Hieronder staat de songtekst van het nummer Borderlines , artiest - Sights & Sounds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sights & Sounds
Newborn cries
Mother’s worn out
And held up a thousand km away
He’s filling out blank forms
Only way
This system’s failing
Its side effects won’t let this bond unfold
His light will grow but moving slow
What a process
Here these payments go
And he only want to know what it feels
To touch and to hold
Let the earth split with this tide
Open up these borderlines!
Unfold right now
We’ll see how it plays out
He’s lined up in embassies
Just ride it out
Pick a number
Hold it patiently
There’s a way out
Just a number is it all they see?
Unforgiving foreign policy
A country’s unforgiving policy
With their margins making it harder to see
Narrow margins making it harder to see
Pasgeboren huilt
Moeder is versleten
En op duizend kilometer afstand gehouden
Hij vult blanco formulieren in
Enige manier
Dit systeem faalt
De bijwerkingen laten deze band niet ontvouwen
Zijn licht zal groeien maar langzaam bewegen
Wat een proces
Hier gaan deze betalingen
En hij wil alleen weten wat het voelt
Aanraken en vasthouden
Laat de aarde splijten met dit getij
Open deze grenzen!
Nu uitvouwen
We zullen zien hoe het uitpakt
Hij staat in de rij in ambassades
Rijd er gewoon op uit
Kies een nummer
Houd het geduldig vast
Er is een uitweg
Is het maar een getal, is het alles wat ze zien?
Meedogenloos buitenlands beleid
Het meedogenloze beleid van een land
Met hun marges die het moeilijker maken om te zien
Smalle marges waardoor het moeilijker te zien is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt