
Hieronder staat de songtekst van het nummer At Your Weakest , artiest - Sightings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sightings
It pains me to say
That we have an expiration date
Now I drink to keep from losing my mind
Here we stand after seven fucking years
Nothing to show for it but that paralyzing fear
Does it kill to know that everyone will see
The virus that is flowing through your bloodstream?
Does it kill to know that everyone will see
The virus that is flowing?
How can we be something merely temporary?
When you go back on every single promise
Can’t you see this is me at my weakest?
We’re never going to see the way we used to be
That part of us is lost inside this hell we can’t escape from
You used to be the one to keep me safe
Now all I have is this bottle to try and keep me sane
The visions in my head of you lying in his bed
Take your clothes off to ensure we’ll never speak again
Does it kill to know that everyone will see
The virus that is flowing?
Every beat that’s caving in my chest.
Can’t you see this is me at my weakest?
We’re never going to see the way we used to be
That part of us is lost inside this hell we can’t escape from
We’re never going to see the way we used to be
That part of us is lost
We will never see the way we used to be
This is me at my weakest
Het doet me pijn om te zeggen:
Dat we een vervaldatum hebben
Nu drink ik om te voorkomen dat ik gek word
Hier staan we na zeven verdomde jaren
Niets anders dan die verlammende angst
Is het dodelijk om te weten dat iedereen het zal zien?
Het virus dat door uw bloedbaan stroomt?
Is het dodelijk om te weten dat iedereen het zal zien?
Het virus dat circuleert?
Hoe kunnen we iets slechts tijdelijks zijn?
Wanneer je terugkomt op elke belofte
Zie je niet dat ik op mijn zwakst ben?
We zullen nooit meer zien zoals we waren
Dat deel van ons is verloren in deze hel waar we niet aan kunnen ontsnappen
Jij was degene die me beschermde
Nu heb ik alleen deze fles om te proberen me gezond te houden
De visioenen in mijn hoofd van jou liggend in zijn bed
Doe je kleren uit om ervoor te zorgen dat we elkaar nooit meer spreken
Is het dodelijk om te weten dat iedereen het zal zien?
Het virus dat circuleert?
Elke beat die in mijn borstkas instort.
Zie je niet dat ik op mijn zwakst ben?
We zullen nooit meer zien zoals we waren
Dat deel van ons is verloren in deze hel waar we niet aan kunnen ontsnappen
We zullen nooit meer zien zoals we waren
Dat deel van ons is verloren
We zullen nooit meer zien zoals we waren
Dit ben ik op mijn zwakst
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt