
Hieronder staat de songtekst van het nummer ég á Bara Eitt Líf , artiest - Siggó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siggó
Þeir eru alltof fkn ungir til að kveðja þennan heim
Við vitum aldrei hvenar okkar tími kemur ey
Eina sem er eftir er minningar af þeim, við lifum og við deyjum
Nei við erum ekki ein
Er alltof ungur til að vera pæla í dauðanum
Næ ekki að sofna það er ástæðan útaf bauganum
Góða hjarta haltu áfram að slá, er ekki tilbúin í að kveðja þá
Allar minningarnar sema verða fastar, minningar sema verða aldrei hvaddar,
sársaukinn sem við höfum fundið fyrir biðjum okkar bæn og segjum hvíldí friði
Hjartað brotnar
Sárt að sakna
Tárin falla
Koddu til baka
Við lifum, við deyjum, við lifum, við deyjum
Við lifum, við deyjum, við lifum, við deyjum
Þegar fuglin syngur þá hlusta ég vel, hann reynir alltaf að koma mér á réttan
veg
Hann segir brostu vertu ánægður og gráttu svo með sáronum, lífið rétt að byrja
svo ekki hafa áhyggjur
Ég hvernig þér líður, þér líður ekki vel
En treystu mer ég mun alltaf vera hér hjá þér
Vertu bara sterkur og allt mun ganga vel
Bara eitt líf sema ég á
Vildi að þau gætu verið fleirri já
Fíkniefnavandamál bara ef eg hefði vitað að þeir þurftu hjálp
Bara eitt líf sem ég á 2x
Ze zijn veel te jong om afscheid te nemen van deze wereld
We weten nooit wanneer onze tijd zal komen
Het enige dat overblijft zijn hun herinneringen, we leven en we sterven
Nee, we zijn niet alleen
Te jong om een voorstander van de dood te zijn
Kan niet slapen, dat is de reden achter de schermen
Goed hart blijft kloppen, niet klaar om afscheid te nemen
Alle herinneringen die zullen worden vastgelegd, herinneringen die nooit zullen worden vergeten,
de pijn die we hebben gevoeld, laten we bidden en zeggen: rust zacht
Het hart breekt
Pijn om te missen
De tranen vallen
Kussen terug
We leven, we sterven, we leven, we sterven
We leven, we sterven, we leven, we sterven
Als de vogel zingt, luister ik goed, hij probeert me altijd recht te zetten
weg
Hij zegt: lach, wees blij en huil dan met je wonden, het leven is nog maar net begonnen
dus maak je geen zorgen
Ik hoe je je voelt, je voelt je niet lekker
Maar geloof me, ik zal er altijd voor je zijn
Wees gewoon sterk en alles komt goed
Ik heb maar één leven
Ik wou dat ze meer ja konden zijn
Drugsproblemen als ik maar had geweten dat ze hulp nodig hadden
Slechts één leven heb ik 2x
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt