Portlligat - Sidonie

La mar ens du la fosca, coàguls de la nit

És tant greixosa que s’enganxen tots els dits

‘Quest aiguardent és un perill

Plorem per fora però riem per dins

Amb la ambaixadora de bona voluntat

Obrim les portes, l’alba no te panys

Cruixim les dents, piquem de mans

‘Nem a l’aplec de Sant Sebastià

Esperarem a l’ombra d’un semàfor

De cop els ulls se’ns omplen de diamants

Farem volar teulades i pianos

A l’arribar a Portlligat

A l’arribar a Portlligat

Et despulles sense pressa i et tornes mineral

Em costa trobar-te perquè no tinc llum de far

Vaig de romeria a veure si ho veig clar

Et pescaré amb l’encesa i l’art

Esperarem a l’ombra d’un semàfor

De cop els ulls se’ns omplen de diamants

Farem volar teulades i pianos

A l’arribar a Portlligat

A l’arribar a Portlligat

A l’arribar a Portlligat

A l’arribar a Portlligat

Balla, Domènec

De zee brengt ons duisternis, klompen van de nacht

Het is zo vettig dat alle vingers aan elkaar plakken

'Deze brandewijn is een gevaar'

We huilen van buiten maar lachen van binnen

Met de goodwill-ambassadeur

We openen de deuren, de dageraad heeft geen sloten

We knarsen op onze tanden, klappen in onze handen

'We gaan naar de San Sebastian Gathering'

We wachten in de schaduw van een verkeerslicht

Plots vullen onze ogen zich met diamanten

We blazen daken en piano's op

Aangekomen in Portlligat

Aangekomen in Portlligat

Je kleedt je haastig uit en wordt mineraal

Ik kan je niet vinden omdat ik geen koplamp heb

Ik ga op bedevaart om te zien of ik het duidelijk kan zien

Ik vang je met de ontsteking en de kunst

We wachten in de schaduw van een verkeerslicht

Plots vullen onze ogen zich met diamanten

We blazen daken en piano's op

Aangekomen in Portlligat

Aangekomen in Portlligat

Aangekomen in Portlligat

Aangekomen in Portlligat

Balla, Domènec