Gainsbourg - Sidonie

No quieres pluma, quieres un puñal

Para escribir hasta hacer sangrar

Que sea el crimen del amanecer

No quieres pluma, quieres un puñal

Para escribir hasta hacer sangrar

Que sea el crimen del amanecer

Que salpique a todo Saint-Germain

Antes de llegar al Un navajazo limpio y preciso

Tus manos se vuelven arañas

Desnudan el cuerpo de agua enlunada

Que el golpe derrama

Apaga tu sed, apaga tu sed

Con los mártires de Montparnasse

Y los sátiros de Boris Vian

Esta noche vete a beber

Para que apagues toda nuestra sed

Matas en silencio y con estilo

Tragando el humo y el amor perdido

Je wilt geen pen, je wilt een dolk

Schrijven tot je bloedt

Laat het de misdaad van de dageraad zijn

Je wilt geen pen, je wilt een dolk

Schrijven tot je bloedt

Laat het de misdaad van de dageraad zijn

Laat het allemaal Saint-Germain spetteren

Voor het bereiken van de A schone en nauwkeurige messlag

je handen worden spinnen

Ze strippen de maanverlichte watermassa

dat de klap uitstort

les je dorst, les je dorst

Met de martelaren van Montparnasse

En de saters door Boris Vian

Vanavond gaan drinken

Voor jou om al onze dorst te lessen

Je doodt stil en met stijl

Slikken van de rook en verloren liefde