Al Viento - Sidonie

Cómo deseo que haga frío

A su fuego esconderme con beso en tu cama

Te observo al despertar

Te giras hacia mi y me arrastras

(estribillo):

Al viento que arrasa con todo se lo lleva todo, menos a ti

Escribo mensajes en velas que cuelgo al viento y llegan a ti

Mi voz está ya muy quebrada

De tanto idiota que olvida las formas

Tu y solamente tu me haces sonreír, también respirar

La vida que es contemplativa no es digna de una persona valiente

Si a tu lado quiero estar no voy a dudar, me voy a lanzar

(estribillo)

Wat zou ik graag willen dat het koud was

Voor zijn vuur verberg me met een kus in je bed

Ik kijk naar je als ik wakker word

Je draait je naar me toe en sleept me mee

(Refrein):

De wind die alles vernietigt neemt alles mee, behalve jij

Ik schrijf berichten op kaarsen die ik in de wind hang en ze komen naar je toe

Mijn stem is al erg gebroken

Van zo'n idioot dat hij de formulieren vergeet

Jij en alleen jij laat me glimlachen, adem ook

Het leven dat contemplatief is, is een dapper persoon niet waard

Als ik aan je zijde wil staan, zal ik niet aarzelen, ik zal lanceren

(Refrein)