Hieronder staat de songtekst van het nummer Nube , artiest - Siddhartha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siddhartha
Mira como el cielo evapora mi llanto hasta el cielo
Para hacer la nueva nube donde habite tu presencia
Mira como los recuerdos embellencen cuando llueves
Y florecen en mi mente cada vez que pienso…
Mira como el fuego se transforma en tu reflejo
Y descubro ser espejo de una fuerza que siempre esta viva
Mira como las cenizas son los mundos muy compactos
Que me dejan cicatrices, pero que me dicen la verdad…
… no me hace falta lamentar
Que si alguna vez fui ciego es porque no podia ver
Pero hoy que entiendo esa mirada
Nada me llena mas de calma
La nube la nube regresa al mar
Kijk hoe de lucht mijn tranen verdampt tot aan de hemel
Om de nieuwe wolk te maken waar uw aanwezigheid verblijft
Zie hoe herinneringen verfraaien als het regent
En ze bloeien in mijn gedachten elke keer als ik denk...
Kijk hoe het vuur verandert in je weerspiegeling
En ik ontdek een spiegel te zijn van een kracht die altijd leeft
Kijk hoe de as de zeer compacte werelden zijn
Ze laten me littekens achter, maar ze vertellen me de waarheid...
… Ik hoef geen spijt te hebben
Dat als ik ooit blind ben geweest, dat komt omdat ik niet kon zien
Maar vandaag begrijp ik die blik
Niets vervult mij meer met kalmte
De wolk de wolk keert terug naar de zee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt