
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Abyss , artiest - SickTanicK met vertaling
Originele tekst met vertaling
SickTanicK
I stare in the abyss
It’s staring back at me
I’m lost within the depths
Of my insanity
Forever nothing
I am my own enemy
And now I face myself
And now I face myself
I stare in the abyss
It’s staring back at me
I’m lost within the depths
Of my insanity
Forever nothing
I am my own enemy
And now I face myself
And now I face myself
Into the void I stare
The blackness overwhelmes the senses
But overall I’m feeling nothing
You can call me senseless
I keep on going in this life because I am relentless
You tear me down but I build myself back up
Hence this song I wrote when I stared into my own abyss
There is no love here, no faith and no accomplishments
There’s only hatred, I live on self punishment
Self flagellation, I hurt myself for the fuck of it (yeah)
Don’t get it twisted 'cause this ain’t another sad song
I’m passed all that, I’ve stood up and I’ve moved on
But I’ve felt more pain in my life
Than any normal person out there
By my very own pain I maintain to prove to myself
That there’s no one up there
I take my pain as reassurance that I am alive
It keeps me leveled, it gives me reason to survive
There is no triumph without tribulation
In a nation ruled by Satan
My worst enemy is the one I’m facin'
I stare in the abyss
It’s staring back at me
I’m lost within the depths
Of my insanity
Forever nothing
I am my own enemy
And now I face myself
And now I face myself
I stare in the abyss
It’s staring back at me
I’m lost within the depths
Of my insanity
Forever nothing
I am my own enemy
And now I face myself
And now I face myself
Easily I could blame my life on the death of my mother
But my life is what it is
I’ll never ever put the blame on another
That shit was fucked up but that is how my story goes
That’s why I am what I am
Why I spit what I spit and I have no soul
I’m steadily findin' my path and way into salvation
I look in the mirror
Tell me why do I see the reflection of Satan
Life is nothing more than waiting for your last breath
We’re born dead but still we wait for our second death
The next step in evolution is a simple shadow
And life is nothing more than a war
And it’s up to you to battle
And so we go through life envisioning our own deaths
The milk is sour from the inside of our mother’s breast
No nourishment, we die alone, this I must confess
So you must face yourself, so you must face yourself
I stare in the abyss
It’s staring back at me
I’m lost within the depths
Of my insanity
Forever nothing
I am my own enemy
And now I face myself
And now I face myself
I stare in the abyss
It’s staring back at me
I’m lost within the depths
Of my insanity
Forever nothing
I am my own enemy
And now I face myself
And now I face myself
Ik staar in de afgrond
Het staart me aan
Ik ben verdwaald in de diepte
Van mijn waanzin
Voor altijd niets
Ik ben mijn eigen vijand
En nu sta ik voor mezelf
En nu sta ik voor mezelf
Ik staar in de afgrond
Het staart me aan
Ik ben verdwaald in de diepte
Van mijn waanzin
Voor altijd niets
Ik ben mijn eigen vijand
En nu sta ik voor mezelf
En nu sta ik voor mezelf
In de leegte ik staar
De zwartheid overweldigt de zintuigen
Maar over het algemeen voel ik niets
Je mag me zinloos noemen
Ik ga door in dit leven omdat ik meedogenloos ben
Jij breekt me af, maar ik bouw mezelf weer op
Vandaar dit nummer dat ik schreef toen ik in mijn eigen afgrond staarde
Er is hier geen liefde, geen geloof en geen prestaties
Er is alleen haat, ik leef van zelfbestraffing
Zelf geseling, ik heb mezelf pijn gedaan voor de fuck (ja)
Verdraai het niet, want dit is niet weer een droevig nummer
Ik ben dat allemaal voorbij, ik ben opgestaan en ik ben verder gegaan
Maar ik heb meer pijn gevoeld in mijn leven
Dan enig normaal persoon daarbuiten
Door mijn eigen pijn blijf ik mezelf bewijzen
Dat er niemand is daarboven
Ik beschouw mijn pijn als een geruststelling dat ik leef
Het houdt me op gelijke hoogte, het geeft me een reden om te overleven
Er is geen triomf zonder tegenspoed
In een natie geregeerd door Satan
Mijn ergste vijand is degene die ik tegenkom
Ik staar in de afgrond
Het staart me aan
Ik ben verdwaald in de diepte
Van mijn waanzin
Voor altijd niets
Ik ben mijn eigen vijand
En nu sta ik voor mezelf
En nu sta ik voor mezelf
Ik staar in de afgrond
Het staart me aan
Ik ben verdwaald in de diepte
Van mijn waanzin
Voor altijd niets
Ik ben mijn eigen vijand
En nu sta ik voor mezelf
En nu sta ik voor mezelf
Ik zou gemakkelijk mijn leven de schuld kunnen geven van de dood van mijn moeder
Maar mijn leven is wat het is
Ik zal nooit iemand anders de schuld geven
Die shit was naar de klote, maar zo gaat mijn verhaal
Daarom ben ik wat ik ben
Waarom ik spuug wat ik spuug en ik heb geen ziel
Ik vind gestaag mijn pad en weg naar verlossing
Ik kijk in de spiegel
Vertel me waarom ik de weerspiegeling van Satan zie
Het leven is niets meer dan wachten op je laatste ademtocht
We zijn dood geboren, maar toch wachten we op onze tweede dood
De volgende stap in de evolutie is een simpele schaduw
En het leven is niet meer dan een oorlog
En het is aan jou om te vechten
En dus gaan we door het leven terwijl we ons onze eigen dood voorstellen
De melk is zuur van de binnenkant van de borst van onze moeder
Geen voeding, we sterven alleen, dit moet ik bekennen
Dus je moet jezelf onder ogen zien, dus je moet jezelf onder ogen zien
Ik staar in de afgrond
Het staart me aan
Ik ben verdwaald in de diepte
Van mijn waanzin
Voor altijd niets
Ik ben mijn eigen vijand
En nu sta ik voor mezelf
En nu sta ik voor mezelf
Ik staar in de afgrond
Het staart me aan
Ik ben verdwaald in de diepte
Van mijn waanzin
Voor altijd niets
Ik ben mijn eigen vijand
En nu sta ik voor mezelf
En nu sta ik voor mezelf
Sev n@Sty, SickTanicK • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt