The Dateless Losers - Sicko

My friends and I we’re a bunch of geeks

So none of us has got a date at the end of the week

And if there’s no cool hip punk rock show

Denny, Robin, and Woodsy’s house is the place that we go

Dateless losers we don’t care

If our pathetic love lives go nowhere

No matter where my life has led

I still have a «L» stuck to my forehead

We are the dateless losers

And even though I can’t get a date

I’ve got somewhere to be tonight

We sit around and eat ice cream

Crack jokes and watch really bad T. V

And if you’re a dateless loser too

Then startin' a dateless loser club is the only thing left to do

Mijn vrienden en ik zijn een stel geeks

Dus niemand van ons heeft een date aan het einde van de week

En als er geen coole hippe punkrockshow is

Het huis van Denny, Robin en Woodsy is de plek waar we naartoe gaan

Datumloze verliezers, het kan ons niet schelen

Als onze zielige liefdeslevens nergens toe leiden

Het maakt niet uit waar mijn leven naartoe heeft geleid

Ik heb nog steeds een «L» op mijn voorhoofd geplakt

Wij zijn de datumloze verliezers

En ook al kan ik geen date krijgen

Ik moet vanavond ergens zijn

We zitten rond en eten ijs

Maak grappen en kijk hele slechte T.V

En als je ook een dateloze verliezer bent

Dan is het starten van een dateloze verliezersclub het enige wat je nog hoeft te doen