Hieronder staat de songtekst van het nummer Ohlolo , artiest - Siboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siboy
Dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (non, non, non)
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (ohlolo)
Car je l’ai vécu, drogué j’ai l’habitude ohlolo
Sombre vécu, du mal à en faire mon fond de commerce ohlolo
Pas de je t’aime, te fais pas des idées non non non
Tu peux faire tes ffaires-a, on t’a d’jà doguiné ouai ouai ouai
Mauvais garçon poumons remplis d’joints
Cagoulé comme d’hab j’suis dans zone
On aborde nos inspiration par milliers
Il sait que faire du sale donc il rest’ra comme il est
Sombre est le continent
Chez nous là-bas on a trop souffert mais
Toujours la détermination
Généralement bercé par des rafales
Et masta j’ai vu trop de sang
Et vas-y fais sur le passé
Trop de douleurs à ressasser
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Sombre est le continent (ohlolo)
Chez nous là-bas on a trop souffert mais (hé)
Toujours la détermination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Et masta j’ai vu trop de sang (ohlolo)
Et vas-y fais sur le passé (hé)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
Au revoir merci, après coup de queue goût chorizo
Beaucoup d’alcool, elle se met à quatre pattes j’tire les rideaux
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
Secrets de mes proches gardés au fond de mon âme
Mauvais garçon poumons remplis d’joints
Cagoulé comme d’hab j’suis dans zone
On aborde nos inspiration par milliers
Il sait que faire du sale donc il rest’ra comme il est
Sombre est le continent
Chez nous là-bas on a trop souffert mais
Toujours la détermination
Généralement bercé par des rafales
Et masta j’ai vu trop de sang
Et vas-y fais sur le passé
Trop de douleurs à ressasser
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Sombre est le continent (ohlolo)
Chez nous là-bas on a trop souffert mais (hé)
Toujours la détermination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Et masta j’ai vu trop de sang (ohlolo)
Et vas-y fais sur le passé (hé)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (non, non, non)
Pas de «je t’aime»
J’ai dis pas de «je t’aime» (non non non)
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
J’suis dans la trap, frelo j’fais d’la frappe
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Sombre est le continent (ohlolo)
Chez nous là-bas on a trop souffert mais (hé)
Toujours la détermination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Et masta j’ai vu trop de sang (ohlolo)
Et vas-y fais sur le passé (hé)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
In de val, frelo ik sla
Ik zit in de val, frelo ik ben aan het raken
Nee ik hou van jou"
Ik zei niet "ik hou van je" (nee, nee, nee)
Nee ik hou van jou"
Ik zei niet "ik hou van je" (ohlolo)
Omdat ik het leefde, gedrogeerd ben ik eraan gewend ohlolo
Donker leven, worstelen om er mijn zaak van te maken ohlolo
Nee ik hou van je, krijg geen ideeën nee nee nee
Je kunt je zaken doen - a, we hebben je eerder geplaagd yeah yeah yeah
Stoere longen vol gewrichten
Zoals gewoonlijk met capuchon, ik ben in de zone
We benaderen onze inspiratie met duizenden
Hij weet wat hij vies moet doen, dus hij zal blijven zoals hij is
Donker is het continent
Thuis hebben we te veel geleden, maar
Altijd de vastberadenheid
Over het algemeen gesust door windstoten
En masta ik zag te veel bloed
En ga het in het verleden doen
Te veel pijnen om bij stil te staan
Opgegroeid in dit gebouw (hey)
Donker is het continent (ohlolo)
Thuis hebben we te veel geleden, maar (hey)
Altijd de vastberadenheid (ohlolo)
Meestal opgeschrikt door windstoten (hey)
En masta ik zag te veel bloed (ohlolo)
En doe het in het verleden (hey)
Te veel pijn om bij stil te staan (ohlolo)
Tot ziens dankjewel, na smaak van staartchorizo
Veel alcohol, ze gaat op handen en voeten, ik doe de gordijnen dicht
Ik zit in de val, frelo ik ben aan het raken
Geheimen van mijn dierbaren diep in mijn ziel bewaard
Stoere longen vol gewrichten
Zoals gewoonlijk met capuchon, ik ben in de zone
We benaderen onze inspiratie met duizenden
Hij weet wat hij vies moet doen, dus hij zal blijven zoals hij is
Donker is het continent
Thuis hebben we te veel geleden, maar
Altijd de vastberadenheid
Over het algemeen gesust door windstoten
En masta ik zag te veel bloed
En ga het in het verleden doen
Te veel pijnen om bij stil te staan
Opgegroeid in dit gebouw (hey)
Donker is het continent (ohlolo)
Thuis hebben we te veel geleden, maar (hey)
Altijd de vastberadenheid (ohlolo)
Meestal opgeschrikt door windstoten (hey)
En masta ik zag te veel bloed (ohlolo)
En doe het in het verleden (hey)
Te veel pijn om bij stil te staan (ohlolo)
Nee ik hou van jou"
Ik zei niet "ik hou van je" (nee, nee, nee)
Nee ik hou van jou"
Ik zei niet "ik hou van je" (nee nee nee)
Ik zit in de val, frelo ik ben aan het raken
Ik zit in de val, frelo ik ben aan het raken
Opgegroeid in dit gebouw (hey)
Donker is het continent (ohlolo)
Thuis hebben we te veel geleden, maar (hey)
Altijd de vastberadenheid (ohlolo)
Meestal opgeschrikt door windstoten (hey)
En masta ik zag te veel bloed (ohlolo)
En doe het in het verleden (hey)
Te veel pijn om bij stil te staan (ohlolo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt