
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Honey , artiest - SIAMES met vertaling
Originele tekst met vertaling
SIAMES
I can give you no honey, babe
If you can give me no heart
I tried to show you all the love I had
But you were fooling around
I can give you no honey, babe
If you can give me no heart
I tried to show you all the love I had
But you were fooling around
Oh, baby, I got a gun in my hand
Oh, maybe, I’ll pull the trigger to help you understand
I can’t give you no shelter tonight
I can’t love you the way that I am
I can’t show you no shelter to hide
Let me get back;
let me get back once again
I can’t give you no shelter tonight
I can’t love you the way that I am
I can’t show you no shelter to hide
Now my mind got no holiday
And my heart has no charm
I hear the echoes of what we had
And you were bringing me down
Oh, baby, I got a gun in my hand
Oh, maybe I’ll pull the trigger to burn this love in the sand
I can’t give you no shelter tonight
I can’t love you the way that I am
I can’t show you no shelter to hide
Let me get back;
let me get back once again
I can’t give you no shelter tonight
I can’t love you the way that I am
I can’t show you no shelter to hide
Ik kan je geen schat geven, schat
Als je me geen hart kunt geven
Ik heb geprobeerd je alle liefde te laten zien die ik had
Maar je was aan het dollen
Ik kan je geen schat geven, schat
Als je me geen hart kunt geven
Ik heb geprobeerd je alle liefde te laten zien die ik had
Maar je was aan het dollen
Oh, schat, ik heb een pistool in mijn hand
Oh, misschien haal ik de trekker over om je te helpen het te begrijpen
Ik kan je geen onderdak geven vanavond
Ik kan niet van je houden zoals ik ben
Ik kan je geen schuilplaats laten zien
Laat me terugkomen;
laat me nog een keer terugkomen
Ik kan je geen onderdak geven vanavond
Ik kan niet van je houden zoals ik ben
Ik kan je geen schuilplaats laten zien
Nu hebben mijn gedachten geen vakantie
En mijn hart heeft geen charme
Ik hoor de echo's van wat we hadden
En je bracht me naar beneden
Oh, schat, ik heb een pistool in mijn hand
Oh, misschien haal ik de trekker over om deze liefde in het zand te verbranden
Ik kan je geen onderdak geven vanavond
Ik kan niet van je houden zoals ik ben
Ik kan je geen schuilplaats laten zien
Laat me terugkomen;
laat me nog een keer terugkomen
Ik kan je geen onderdak geven vanavond
Ik kan niet van je houden zoals ik ben
Ik kan je geen schuilplaats laten zien
SIAMES • 2019
Barbie Williams, SIAMES • 2018
SIAMES • 2020
SIAMES, Barbie Williams • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt