Hieronder staat de songtekst van het nummer 50-Life , artiest - Shyne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shyne
Cry out my heart, relive the moment that changed my life
Like a movie scene that’s in slow motion.
Off to trade my heart, heart and soul.
To press fast forward.
I, I don’t know if I make it through this life.
So many clans, been so nonsense for me, though
So many years, still no letter from J-Lo, they know.
We’re happy and that somebody could’ve die
But I didn’t walk around, they shot me nine times.
So I blessed, turn on regrets, ain’t been easy.
While I am clearing this, this brought is making gilly
And like Stevie, my perspective is dark, took a loss
But my destiny is written in the stars.
Is it because 50's I did, the way I lived,
My reluctance to completely follow God’s will, feel me still?
You’re buzzing is toning, your demons is homie,
Double X L since I’m hip hop smooth, smooth it.
Cry out my heart, relive the moment that changed my life
Like a movie scene that’s in slow motion.
Off to trade my heart, heart and soul.
To press fast forward.
I, I don’t know if I make it through this life.
I’m sorry for the pain and the tears my mama cried
'Cause her only son doing time, attempted homicide.
But it was him or me, mama, I ain’t wanna die,
And when you really cry you never see my smile.
Tell you what, I’m in here with nobs,
Without me, the rap can’t won’t stop.
Been ten years since the sound of the devil,
These busters still fighting for my castle,
I’m fighting just to end all, the destiny I’m giving
Is sad up in the kitchen, but I burn walking on the same scene, singing.
The beginning, the pendulum is swinging,
I’m racing in the double all phantom with the v 12 engine.
And they scream «bury me».
When the jet set the bail all your busters better flee.
Is God listening to me?
'Cause we’re starving in the streets, a servant for life.
Cry out my heart, relive the moment that changed my life
Like a movie scene that’s in slow motion.
Off to trade my heart, heart and soul.
To press fast forward.
I, I don’t know if I make it through this life.
Roep mijn hart uit, herbeleef het moment dat mijn leven veranderde
Zoals een filmscène in slow motion.
Op weg om mijn hart, hart en ziel te ruilen.
Om snel vooruit te spoelen.
Ik, ik weet niet of ik dit leven doorkom.
Zoveel clans, maar het was zo'n onzin voor mij
Zoveel jaren, nog steeds geen brief van J-Lo, dat weten ze.
We zijn blij en dat er iemand had kunnen sterven
Maar ik liep niet rond, ze schoten negen keer op me.
Dus ik zegende, zet spijt aan, het was niet gemakkelijk.
Terwijl ik dit aan het opruimen ben, maakt dit alles gilly
En net als Stevie, mijn perspectief is donker, nam een verlies
Maar mijn lot staat in de sterren geschreven.
Is het omdat ik in de jaren 50 deed, de manier waarop ik leefde,
Mijn onwil om volledig Gods wil te volgen, voel je me nog steeds?
Je zoemt is toning, je demonen zijn homie,
Double X L, want ik ben hiphop smooth, smooth it.
Roep mijn hart uit, herbeleef het moment dat mijn leven veranderde
Zoals een filmscène in slow motion.
Op weg om mijn hart, hart en ziel te ruilen.
Om snel vooruit te spoelen.
Ik, ik weet niet of ik dit leven doorkom.
Het spijt me voor de pijn en de tranen die mijn mama huilde
Omdat haar enige zoon in de tijd zit, poging tot doodslag.
Maar het was hij of ik, mama, ik wil niet dood
En als je echt huilt, zie je mijn glimlach nooit.
Weet je wat, ik ben hier met nobs,
Zonder mij kan de rap niet stoppen.
Het is tien jaar geleden sinds het geluid van de duivel,
Deze busters vechten nog steeds voor mijn kasteel,
Ik vecht om alles te beëindigen, het lot dat ik geef
Is verdrietig in de keuken, maar ik brand terwijl ik op hetzelfde tafereel loop, zingend.
Het begin, de slinger slingert,
Ik race in de dubbele fantoom met de v12-motor.
En ze schreeuwen "begraaf me".
Als de jet de borgtocht heeft ingesteld, kunnen al je busters beter vluchten.
Luistert God naar mij?
Want we verhongeren op straat, een dienaar voor het leven.
Roep mijn hart uit, herbeleef het moment dat mijn leven veranderde
Zoals een filmscène in slow motion.
Op weg om mijn hart, hart en ziel te ruilen.
Om snel vooruit te spoelen.
Ik, ik weet niet of ik dit leven doorkom.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt