Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinking , artiest - shye. met vertaling
Originele tekst met vertaling
shye.
What’s on your mind, and is it me?
You made a home inside my head, you never leave
I spent all my time, it wasn’t cheap
Now I feel broke inside my soul, and I’ve been losing sleep
I keep on caving in under your avalanche
Now I need saving
I know it’s not coming
Caught myself inside of all of your turbulence
I dove head first, thought it would work
Now I can’t catch my breath
And I’m just sinking in the deeper end
It feels like there’s no end, the parts of you I fell in
Now I’m just sinking, 'cause without you I don’t think that I can swim
Without you, I don’t think that I can
Without you,
I don’t think that I can swim
Thought I was close, you’re out of reach
We were so perfect, why is it worth it for you to leave?
Am I just blind?
Cause all I see,
Is myself stuck inside your lines, the web you weave
I keep on caving in under your avalanche And
I called out for you, steady my shaking hands
Found myself outside of all of your biggest plans
I dove head first, thought it would work, but now alone I stand
While I’m just sinking in the deeper end.
It feels like there’s no end, the parts of you I fell in
Now I’m just sinking, 'cause without you I don’t think that I can swim
Without you, I don’t think that I can
Find my pulse, is my heart still beating?
Hold my breath, make sure I’m still breathing
I’m just dying to know what you’re thinking.
I’m going under again
Now I’m just sinking, cause without you, I don’t think that I can swim
Without you, I don’t think that I can
Without you, I don’t think that I can swim Find my
pulse, is my heart still beating?
(Without you, yeah)
Hold my breath, make sure I’m still breathing
(Without you, I don’t think that I can)
Find my pulse, is my heart still beating?
(Without you, yeah)
Hold my breath, make sure I’m still breathing
Without you, I don’t think that I can swim
Waar denk je aan, en ben ik het?
Je hebt een thuis gemaakt in mijn hoofd, je gaat nooit meer weg
Ik heb al mijn tijd besteed, het was niet goedkoop
Nu voel ik me gebroken in mijn ziel en slaap ik slecht
Ik blijf bezwijken onder je lawine
Nu moet ik sparen
Ik weet dat het niet komt
Betrapte mezelf in al je turbulentie
Ik dook head first, dacht dat het zou werken
Nu kan ik niet op adem komen
En ik zink gewoon in het diepe
Het voelt alsof er geen einde komt, de delen van jou waarin ik viel
Nu zink ik gewoon, want zonder jou denk ik niet dat ik kan zwemmen
Zonder jou denk ik niet dat ik het kan
Zonder jou,
Ik denk niet dat ik kan zwemmen
Dacht dat ik dichtbij was, je bent buiten bereik
We waren zo perfect, waarom is het de moeite waard om te vertrekken?
Ben ik gewoon blind?
Want alles wat ik zie,
Zit ik vast in jouw lijnen, het web dat jij weeft
Ik blijf bezwijken onder je lawine en
Ik riep om je, houd mijn trillende handen vast
Vond mezelf buiten al je grootste plannen
Ik dook head first, dacht dat het zou werken, maar nu sta ik alleen
Terwijl ik gewoon in het diepe wegzink.
Het voelt alsof er geen einde komt, de delen van jou waarin ik viel
Nu zink ik gewoon, want zonder jou denk ik niet dat ik kan zwemmen
Zonder jou denk ik niet dat ik het kan
Vind mijn pols, klopt mijn hart nog?
Houd mijn adem in, zorg ervoor dat ik nog steeds adem
Ik wil heel graag weten wat je denkt.
Ik ga weer kopje onder
Nu zink ik gewoon, want zonder jou denk ik niet dat ik kan zwemmen
Zonder jou denk ik niet dat ik het kan
Zonder jou denk ik niet dat ik kan zwemmen Vind mijn
hartslag, klopt mijn hart nog?
(Zonder jou, ja)
Houd mijn adem in, zorg ervoor dat ik nog steeds adem
(Zonder jou denk ik niet dat ik het kan)
Vind mijn pols, klopt mijn hart nog?
(Zonder jou, ja)
Houd mijn adem in, zorg ervoor dat ik nog steeds adem
Zonder jou denk ik niet dat ik kan zwemmen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt