Hieronder staat de songtekst van het nummer Ohana , artiest - Shy Glizzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shy Glizzy
Yeah
La música de Harry Fraud
Ohana, yeah
I ain’t had nobody teach me right, streets took my father
The judge gave my cousin life, the fuck you mean, your honor?
Yeah, I love my granny so much, she had my mama
And my auntie super supportive, that’s my Ohana
My lil' brother used to play sports, now he a robber
Mama, she was cryin' in court, got out, worked harder
You know what I’m doin' this for, for my Ohana
Everything is for my lil' boy, be what you wanna
Remember when they couldn’t stand us, now we got millions
I told my niggas time to man up, 'cause we got children
Niggas thought I was lyin' when I said all my uncles killing
Last time I checked my bloodline, you wasn’t la familia
You dragged me through the mud, girl, really thought this shit was deeper
I’m tired of all this fake love, damn, I miss my auntie Neeka
I was on the block with a four-five Glock and a half a pound of reefer
Waitin' on a nigga to throw me the rock just like a wide receiver
Niggas talkin' a whole lot of nonsense, that don’t mean none' to me
Set examples for my lil' cousins, they lookin' up to me
Every time I see an opp they tryna say what’s up to me
Like a nigga ain’t just spin the block and give 'em a buck fifty
I ain’t had nobody teach me right, streets took my father
The judge gave my cousin life, the fuck you mean, your honor?
Yeah, I love my granny so much, she had my mama
And my auntie super supportive, that’s my Ohana
My lil' brother used to play sports, now he a robber
Mama, she was cryin' in court, got out, worked harder
You know what I’m doin' this for, for my Ohana
Everything is for my lil' boy, be what you wanna
Yeah, shout out my mama, love you to death
She had two soldiers, we gon' be vets
I got my grannies tatted on my chest
So you can see that shit when I put on my vest
Oh, nah, they couldn’t be real with me
That’s why I had to cut off all my liabilities
God said I’m special, He gave a gift to me
He also gave me all these damn responsibilities
I’m tryna be bigger, I gotta go harder
And I gotta push Zeke to make sure he go even farther
I’m off the coast way by the water
Now I’m an uncle, my lil' brother got a daughter
I ain’t had nobody teach me right, streets took my father
The judge gave my cousin life, the fuck you mean, your honor?
Yeah, I love my granny so much, she had my mama
And my auntie super supportive, that’s my Ohana
My lil' brother used to play sports, now he a robber
Mama, she was cryin' in court, got out, worked harder
You know what I’m doin' this for, for my Ohana
Everything is for my lil' boy, be what you wanna
Ohana means family
Ja
De muziek van Harry Fraude
Ohana, ja
Ik heb niemand gehad die me het juiste leerde, straten namen mijn vader mee
De rechter schonk mijn neef het leven, verdomme, edelachtbare?
Ja, ik hou zoveel van mijn oma, ze had mijn mama
En mijn tante super ondersteunend, dat is mijn Ohana
Mijn kleine broer deed vroeger aan sport, nu is hij een overvaller
Mama, ze huilde in de rechtbank, stapte uit, werkte harder
Je weet waar ik dit voor doe, voor mijn Ohana
Alles is voor mijn kleine jongen, wees wat je wilt
Weet je nog toen ze ons niet konden uitstaan, nu hebben we miljoenen
Ik zei tegen mijn niggas dat het tijd was om te vermannen, want we hebben kinderen
Niggas dacht dat ik loog toen ik zei dat al mijn ooms vermoorden
De laatste keer dat ik mijn bloedlijn controleerde, was je niet la familia
Je sleepte me door de modder, meid, ik dacht echt dat deze shit dieper zat
Ik ben moe van al deze valse liefde, verdomme, ik mis mijn tante Neeka
Ik was op het blok met een vier-vijf Glock en een half pond reefer
Wachten op een nigga om me de steen te gooien, net als een brede ontvanger
Niggas praten een heleboel onzin, dat betekent niet niets voor mij
Geef voorbeelden voor mijn neven en nichten, ze kijken naar me op
Elke keer als ik een opp zie, proberen ze te zeggen wat er met me aan de hand is
Zoals een nigga niet gewoon het blok draait en ze een dollar vijftig geeft
Ik heb niemand gehad die me het juiste leerde, straten namen mijn vader mee
De rechter schonk mijn neef het leven, verdomme, edelachtbare?
Ja, ik hou zoveel van mijn oma, ze had mijn mama
En mijn tante super ondersteunend, dat is mijn Ohana
Mijn kleine broer deed vroeger aan sport, nu is hij een overvaller
Mama, ze huilde in de rechtbank, stapte uit, werkte harder
Je weet waar ik dit voor doe, voor mijn Ohana
Alles is voor mijn kleine jongen, wees wat je wilt
Ja, schreeuw het uit mijn mama, hou van je tot de dood
Ze had twee soldaten, we worden dierenartsen
Ik heb mijn oma's op mijn borst laten tatoeëren
Dus je kunt die shit zien als ik mijn vest aantrek
Oh, nee, ze konden niet echt zijn met mij
Daarom moest ik al mijn verplichtingen afsnijden
God zei dat ik speciaal ben, Hij gaf mij een geschenk
Hij gaf me ook al die verdomde verantwoordelijkheden
Ik probeer groter te zijn, ik moet harder gaan
En ik moet Zeke pushen om ervoor te zorgen dat hij nog verder gaat
Ik ben voor de kust, ver aan het water
Nu ben ik een oom, mijn kleine broer heeft een dochter
Ik heb niemand gehad die me het juiste leerde, straten namen mijn vader mee
De rechter schonk mijn neef het leven, verdomme, edelachtbare?
Ja, ik hou zoveel van mijn oma, ze had mijn mama
En mijn tante super ondersteunend, dat is mijn Ohana
Mijn kleine broer deed vroeger aan sport, nu is hij een overvaller
Mama, ze huilde in de rechtbank, stapte uit, werkte harder
Je weet waar ik dit voor doe, voor mijn Ohana
Alles is voor mijn kleine jongen, wees wat je wilt
Ohana betekent familie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt