Disconnected -

Disconnected -

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Disconnected , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Disconnected "

Originele tekst met vertaling

Disconnected

Originele tekst

Half of me is inclined to say I wish I forgot and can’t remember a thing

I disappear from the edge of the pool and turn my lonely eyes to you

Remember it hits me now like shot right out of the blue

Look what happened yesterday it’s sharp as the blade and and clear as the moon

I’ll leave it all over again

I’m disconnected from the source that won’t take it out out

Travels backwards in your mouth let me get it out

Let the woman on the screen let the tragedy begin

And her majesty call the emergency

As I look from the mountain side up above to the end of the sky

I always heard what you said take me down with the force of gravity

I’d like to think it not broken now just differently arranged

But you’re not that kind of woman and I’m not that kind of man

So I’ll leave it all over again

Over and over again, oooh

I’m disconnected from the source that won’t take it out out

Travels backwards in your mouth let me get it out

Let the woman on the screen let the tragedy begin

And her majesty call the emergency

I could never believe in the summary of the symbol of you and me Let’s make the most of our time from here to eternity

So I’ll leave it all over again

Over and over again

oooh

I’m disconnected from the source that won’t take it out out

Travels backwards in your mouth let me get it out

Let the woman on the screen let the tragedy begin

And her majesty call the emergency

I’m disconnected from the source that won’t take it out out (x4)

Liedvertaling

De helft van mij is geneigd te zeggen dat ik wou dat ik het vergeten was en me niets kan herinneren

Ik verdwijn van de rand van het zwembad en richt mijn eenzame ogen op jou

Onthoud dat het me nu raakt als een schot uit het niets

Kijk wat er gisteren is gebeurd, het is zo scherp als het mes en helder als de maan

Ik laat het weer helemaal over

Ik ben losgekoppeld van de bron die het er niet uit wil halen

Reist achteruit in je mond, laat me het eruit halen

Laat de vrouw op het scherm de tragedie beginnen

En Hare Majesteit belt de noodgevallen

Terwijl ik vanaf de berghelling omhoog kijk naar het einde van de lucht

Ik heb altijd gehoord wat je zei, me neerhalen met de zwaartekracht

Ik zou graag willen denken dat het nu niet kapot is, alleen anders gerangschikt

Maar jij bent niet zo'n vrouw en ik ben niet zo'n man

Dus ik laat het weer helemaal over

Keer op keer, ooh

Ik ben losgekoppeld van de bron die het er niet uit wil halen

Reist achteruit in je mond, laat me het eruit halen

Laat de vrouw op het scherm de tragedie beginnen

En Hare Majesteit belt de noodgevallen

Ik zou nooit kunnen geloven in de samenvatting van het symbool van jou en mij. Laten we het beste uit onze tijd halen, van hier tot in de eeuwigheid

Dus ik laat het weer helemaal over

Opnieuw en opnieuw

ooh

Ik ben losgekoppeld van de bron die het er niet uit wil halen

Reist achteruit in je mond, laat me het eruit halen

Laat de vrouw op het scherm de tragedie beginnen

En Hare Majesteit belt de noodgevallen

Ik heb geen verbinding met de bron die het niet uitschakelt (x4)

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt