
Hieronder staat de songtekst van het nummer Выручай , artiest - shtd. met vertaling
Originele tekst met vertaling
shtd.
Люди зарываются полчищами в метро
И первобытный страх диктует мне, голосом из кино
Что двери вагона мёртвого захлопнутся вот-вот
И все отправятся войной на выдуманный фронт
Где поножовщина вялая с отражением, в окне
Рельсы — путы кудрявые, увозите нас вовне
Здравомыслия веточки повернутся не туда
И одним мигом, голодая, обезумят города
Ты видишь, я схожу сума,
Но мне так нравятся на своей шее цвет её клейма
Ты видишь, а?
Мерещится твой аромат
Поэта пули — гвозди в гроб,
А я бездарность — автомат
Один среди багряных тел своею песней захлебнусь,
Но в глазки бывшим пассажирам я успею, загляну
Им в душки ядовитую свою закапаю слюну
Верхом на радиоволне всех за собою уведу
Нерукотворная дорожка кровушкою плетена
И наша чёрная подошва не покрасит полотна
Моя покорная.
Моя покорная война
Настигнет всех до одного, как сумасшествия волна
Ты видишь, а
Ты видишь не могу дышать
Этого мало?
Чтобы просто меня набрать
Ты веришь, а?
В кошмарах мучаюсь, мной овладели
Мной овладели
Мной овладели, выручай
Mensen graven zich in hordes in de metro
En oerangst dicteert mij, met een stem uit de bioscoop
Dat de deuren van de auto van de doden bijna dichtslaan
En iedereen zal oorlog voeren op een fictief front
Waar het steken traag is van weerspiegeling, in het raam
Rails zijn gekrulde boeien, breng ons naar buiten
Sanity-takjes zullen de verkeerde kant op draaien
En in een oogwenk, uitgehongerd, zullen de steden gek worden
Zie je, ik word gek
Maar ik hou echt van de kleur van haar merk in mijn nek
Zie je, hé?
Dromen van je geur
De kogels van de dichter zijn spijkers in de doodskist,
En ik ben middelmatigheid - automatisch
Alleen tussen de karmozijnrode lichamen zal ik stikken in mijn lied,
Maar ik zal tijd hebben om in de ogen van voormalige passagiers te kijken, ik zal kijken
Ik zal speeksel in mijn giftige lievelingen druppelen
Rijdend op de radiogolf neem ik iedereen mee
Het wonderbaarlijke pad is verweven met bloed
En onze zwarte zool geeft geen vlekken op canvas
Mijn onderdanige.
Mijn gehoorzame oorlog
Zal iedereen tot één inhalen, als een golf van waanzin
Je ziet en
Je ziet dat ik niet kan ademen
Is dit niet genoeg?
Gewoon om mij te bellen
Geloof jij, hè?
Ik lijd in nachtmerries, ze namen bezit van me
Ik raakte bezeten
Ik ben overgenomen, help me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt