Hieronder staat de songtekst van het nummer Weekend , artiest - Showaddywaddy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Showaddywaddy
Friday night and everything’s right on the weekend
Crazy clothes and anything goes on the weekend
John called Ann and Jim got Sue
I made a date with a-little old you
Off we went to make a big date on the weekend
Boy it’s great just a-staying out late on the weekend
Nothin’ll spoil it, like it or not on the weekend
Took the road to look out hill
The view up there is sure a thrill
What a night for holding you tight on the weekend
There we were just sitting cool and cozy
I just had time to steal a little kiss
A police with a flashlight bright and nosey
Said «holy mackerel there what is all this»
That was all we had a big ball on the weekend
Took a chance on crashing a dance on the weekend
We were almost inside of the place
When somebody slammed the door in my face
Hey you guys you gotta wear ties on the weekend
There we were just sitting cool and cozy
I just had time to steal a little kiss
A police with a flashlight bright and nosey
Said «holy mackerel there what is all this»
No harm done just a-having some fun on the weekend
Took a chance on crashing a dance on the weekend
We were almost inside of the place
When somebody slammed the door in my face
Hey you guys you gotta wear ties on the weekend
No harm done just a-having some fun on the weekend
That was all we had a big ball on the weekend
Vrijdagavond en alles klopt in het weekend
Gekke kleren en alles kan in het weekend
John belde Ann en Jim kreeg Sue
Ik heb een afspraakje gemaakt met een beetje oude jij
We gingen in het weekend een grote date maken
Tjonge, het is geweldig om gewoon in het weekend laat weg te blijven
Niets zal het bederven, leuk vinden of niet in het weekend
Nam de weg om uit te kijken op de heuvel
Het uitzicht daar is zeker een sensatie
Wat een avond om je vast te houden in het weekend
Daar zaten we gewoon cool en gezellig
Ik had net tijd om een kusje te stelen
Een politie met een zaklamp, helder en nieuwsgierig
Zei "heilige makreel daar, wat is dit allemaal"
Dat was alles wat we in het weekend hadden
Nam een kans om in het weekend te dansen
We waren bijna binnen in de zaal
Toen iemand de deur in mijn gezicht dichtsloeg
Hé, jullie moeten stropdassen dragen in het weekend
Daar zaten we gewoon cool en gezellig
Ik had net tijd om een kusje te stelen
Een politie met een zaklamp, helder en nieuwsgierig
Zei "heilige makreel daar, wat is dit allemaal"
Geen kwaad gedaan, gewoon plezier maken in het weekend
Nam een kans om in het weekend te dansen
We waren bijna binnen in de zaal
Toen iemand de deur in mijn gezicht dichtsloeg
Hé, jullie moeten stropdassen dragen in het weekend
Geen kwaad gedaan, gewoon plezier maken in het weekend
Dat was alles wat we in het weekend hadden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt