Hieronder staat de songtekst van het nummer Doo Wah Diddy , artiest - Showaddywaddy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Showaddywaddy
There she was just a-walking down the street singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
Snappin' her fingers and a-shuffling her feet singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo'.
She looked good (yeah, yeah),
Looked fine (sure did),
She looked good, she looked fine,
And I nearly lost my mind.
Before I knew it she was walking next to me singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
I held her hand just as natural as could be singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
We walked on (yeah, yeah),
To my door (sure did),
We walked on to my door,
And we said a little more.
Oh my my, I knew we were falling in love,
Oh yes I did, so I told her all the things I was dreamin' of.
Now we’re together nearly every single day singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
We’re so happy and it’s how we’re gonna stay singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
Well I’m hers (I'm hers),
She’s mine (she's mine),
I’m hers, she’s mine,
And the wedding bells will chime.
Now we’re together nearly every single day singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
We’re so happy and it’s how we’re gonna stay singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
Oh I’m hers (I'm hers),
She’s mine (she's mine),
I’m hers, she’s mine,
And the wedding bells will chime.
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
(Repeat to fade)
Daar liep ze gewoon door de straat te zingen,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo',
Snappin' haar vingers en een-schuifelend haar voeten zingen,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo'.
Ze zag er goed uit (ja, ja),
Zag er goed uit (zeker deed),
Ze zag er goed uit, ze zag er goed uit,
En ik verloor bijna mijn verstand.
Voor ik het wist liep ze naast me te zingen,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo',
Ik hield haar hand vast, net zo natuurlijk als zingen zou kunnen zijn,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo',
We liepen door (ja, ja),
Aan mijn deur (zeker deed),
We liepen door naar mijn deur,
En we zeiden nog wat meer.
Oh my my, ik wist dat we verliefd werden,
Oh ja, dat deed ik, dus ik vertelde haar alle dingen waar ik van droomde.
Nu zingen we bijna elke dag samen,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo',
We zijn zo blij en zo zullen we blijven zingen,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo',
Nou, ik ben van haar (ik ben van haar),
Ze is van mij (ze is van mij),
Ik ben van haar, zij is van mij,
En de trouwklokken zullen luiden.
Nu zingen we bijna elke dag samen,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo',
We zijn zo blij en zo zullen we blijven zingen,
'Doe wah diddy diddy dum diddy doo',
Oh ik ben van haar (ik ben van haar),
Ze is van mij (ze is van mij),
Ik ben van haar, zij is van mij,
En de trouwklokken zullen luiden.
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
(Herhaal om te vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt