
Hieronder staat de songtekst van het nummer Show You the World , artiest - Nathan Mayor feat. Daniel Martins, Nathan Mayor, Daniel Martins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Mayor feat. Daniel Martins, Nathan Mayor, Daniel Martins
Eighteen, with that beautiful smile.
She walked in, like a goddess in style.
Our eyes met, from across the room.
And I found myself staring at you.
Towards me, you slowly walk
My lips move, but I can’t talk
So overwhelmed by what I see
Such beauty, right in front of me
Pre chorus
'Cause you and I were meant to be
Together baby you and me
Just take my hand and darling you will see
Let me show you the world
Through my eyes
Let me show you the real me
No disguise
All I ask is you love me
No lies
All I ask is you love me
No lies
Perfection from your head to your toes
How you came to be nobody knows
With eyes like diamonds looking into my soul
And lips like rubies
I loose all controll
One step forward
And Two steps back
Your body sways to the beating track
Looks like an angel fell from the sky
So please baby please don’t go and say goodbye
Pre chorus
Bridge (Portugues)
Vem comigo vamos dar um passeio
Juntos vimos o mundo inteiro
vou te mostrar o que pod ser feito
Vem comigo, vem comigo ate o fin
Achttien, met die mooie glimlach.
Ze liep naar binnen, als een godin in stijl.
Onze ogen ontmoetten elkaar, van de andere kant van de kamer.
En ik merkte dat ik naar je staarde.
Langzaam loop je naar me toe
Mijn lippen bewegen, maar ik kan niet praten
Zo overweldigd door wat ik zie
Wat een schoonheid, recht voor me
Pre refrein
Want jij en ik waren bedoeld om te zijn
Samen schatje jij en ik
Pak gewoon mijn hand en lieverd, je zult het zien
Laat me je de wereld laten zien
Door mijn ogen
Laat me je de echte ik laten zien
Geen vermomming
Het enige wat ik vraag is dat je van me houdt
Geen leugens
Het enige wat ik vraag is dat je van me houdt
Geen leugens
Perfectie van kop tot teen
Hoe je bent gekomen, weet niemand
Met ogen als diamanten die in mijn ziel kijken
En lippen als robijnen
Ik verlies alle controle
Een stap vooruit
En twee stappen terug
Je lichaam zwaait naar het kloppende spoor
Het lijkt erop dat er een engel uit de lucht is gevallen
Dus alsjeblieft schat, ga alsjeblieft niet weg en zeg vaarwel
Pre refrein
Brug (Portugal)
Vem comigo vamos dar um passeio
Juntos vimos o mundo inteiro
vou te mostrar o que pod ser feito
Vem comigo, vem comigo at o fin
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt