
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Ice , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wake up in the morning
And open up the fridge
Take a good look inside
It’s as dry as the waste outside
Well when the times are tough
And my throat is feelin parched
When the gettin' is rough
And the drinks are scarce
When I’m lookin' to get lit
I know where to turn my head
To score the best two four you ever could get
Black Ice
You’re running dry
Black Ice
And you’re runnin outta rye
Black Ice
So say goodbye
Black Ice
The cold drew me in, and never let me go again
Well, my thirst is never ending but my wallets always dry
I got 6.1 reasons that I’m never gonna die
When you’ve got the beggar’s thirst, you know where to go
Beneath the black ice where the golden rivers flow
Yeah, if you’re lookin' for a time, and you only got a dime
Then I know just the place where we’re gonna go
Beyond the clear creek to the place that we seek
To the land of cheap ale, now we do sail
It’s thick, it’s cheap, it’ll put ya to sleep
Once I’ve got a taste
I’m always feeling right
Don’t let it go to waste
It leaves me ready to fight
My head is spinnin'
But my fists are workin' fine
Can’t think of anything
For this next line
Well when the times are tough
And my throat is parched
When the gettin' is rough
And the drinks are scarce
Black Ice
You’re running dry
Black Ice
And you’re runnin outta rye
Black Ice
So say goodbye
Black Ice
The cold drew me in, and never let me go again
S morgens wakker worden
En open de koelkast
Kijk goed naar binnen
Het is zo droog als het afval buiten
Wel als de tijden moeilijk zijn
En mijn keel voelt droog aan
Als het moeilijk is
En de drankjes zijn schaars
Als ik op zoek ben om verlicht te worden
Ik weet waar ik mijn hoofd moet draaien
Om de beste twee vier te scoren die je ooit zou kunnen krijgen
Zwart ijs
Je staat droog
Zwart ijs
En je hebt geen rogge meer
Zwart ijs
Dus neem afscheid
Zwart ijs
De kou trok me naar binnen en liet me nooit meer gaan
Nou, mijn dorst houdt nooit op, maar mijn portemonnee droogt altijd
Ik heb 6.1 redenen dat ik nooit dood ga
Als je de dorst van de bedelaar hebt, weet je waar je heen moet
Onder het zwarte ijs waar de gouden rivieren stromen
Ja, als je een tijdje zoekt, en je hebt maar een dubbeltje
Dan weet ik precies waar we naartoe gaan
Voorbij de heldere kreek naar de plek die we zoeken
Naar het land van goedkoop bier, nu varen we
Het is dik, het is goedkoop, het zal je in slaap brengen
Als ik eenmaal de smaak te pakken heb
Ik voel me altijd goed
Laat het niet verloren gaan
Het laat me klaar om te vechten
Mijn hoofd tolt
Maar mijn vuisten werken prima
Ik kan niets bedenken
Voor deze volgende regel
Wel als de tijden moeilijk zijn
En mijn keel is uitgedroogd
Als het moeilijk is
En de drankjes zijn schaars
Zwart ijs
Je staat droog
Zwart ijs
En je hebt geen rogge meer
Zwart ijs
Dus neem afscheid
Zwart ijs
De kou trok me naar binnen en liet me nooit meer gaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt