Hieronder staat de songtekst van het nummer AWESOME , artiest - Shonlock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shonlock
Best song of the year, you know we’re fleekin' out here
I want a crib big enough for all the kids to get lost in
Yeah, that’d be awesome, yeah, freakin' awesome
Live long enough to see 'em use what I taught them
Yeah, that’d be awesome, hey, freakin' awesome
One day, I break tuition for all these kids who ain’t ballin'
Yeah, that’d be awesome, freakin' awesome
Wait, wait, wait
Don’t take off my halo, I’ve been Prego, I was saucin'
Yeah, it’s a blossom, ayy, ain’t she awesome?
'Cause when you’re awesome
They know you’re awesome (Yeah)
So go be awesome
They’ll be alright
They’ll be okay, okay, okay, okay
Ah, ah, ah
Ain’t nobody like me
Not at all, not at all
I said that ain’t nobody like me
Not at all, no
Ai-ai-ai-ai-ai-ain't nobody like me
Not at all, not at all
I said that ain’t nobody like me
Not at all, no
Let’s go
I’m rare, I’m rare, I’m far from regular, freakin' awesome
And don’t you dare ever try to compare to the last one
You don’t know anybody else, I love myself 'cause I’m awesome
I’m awesome, yeah, yeah, yeah
Khaled said it best, yeah, we the best, freakin' awesome
So anywhere that my clique appear, yeah, we bossin'
Dummies think it’s power like I don’t know where it come from
I’m God’s son, He made me awesome
'Cause when you’re awesome
They know you’re awesome
So go be awesome (I didn’t worry about it)
They’ll be alright
They be okay, okay, okay, okay
Ah, ah, ah
Ain’t nobody like me
Not at all, not at all
I said that ain’t nobody like me
Not at all, no
Ai-ai-ai-ai-ai-ain't nobody like me
Not at all, not at all
I said that ain’t nobody like me
Not at all, no
Let’s go
Worrin' about what people think is exhaustin'
So I do my thing like there’s nobody watchin'
We don’t sweat the money, we got power like Austin (Yeah, baby)
Stone Cold (Yup) Steve Austin
People stop and stare when they’re aware that you’re awesome
Tell 'em «Love me now» 'cause later on it could cost 'em
She said, «Ya think you all of that 'cause you’re handsome?»
I told her, «And some.»
I know I’m awesome
God made me awesome
I’m not just talkin'
I’m dynamite
They be okay, okay, okay, okay
Ah, ah, ah
Ain’t nobody like me
Not at all, not at all
I said that ain’t nobody like me
Not at all, no
Hoo
Yeah
So go be awe— (Yeah)
Yeah
Beste nummer van het jaar, je weet dat we hier weg zijn
Ik wil een wieg die groot genoeg is voor alle kinderen om in te verdwalen
Ja, dat zou geweldig zijn, ja, waanzinnig geweldig
Leef lang genoeg om ze te zien gebruiken wat ik ze heb geleerd
Ja, dat zou geweldig zijn, hé, waanzinnig geweldig
Op een dag breek ik het collegegeld voor al deze kinderen die niet ballen
Ja, dat zou geweldig zijn, waanzinnig geweldig
Wacht wacht wacht
Doe mijn aureool niet af, ik ben Prego geweest, ik was aan het sauzen
Ja, het is een bloesem, ayy, is ze niet geweldig?
Want als je geweldig bent
Ze weten dat je geweldig bent (Ja)
Dus wees geweldig
Het komt goed met ze
Ze zijn oké, oké, oké, oké
Ah, ah, ah
Is er niemand zoals ik
Helemaal niet, helemaal niet
Ik zei dat niemand zoals ik is
Helemaal niet, nee
Ai-ai-ai-ai-ai-is niemand zoals ik
Helemaal niet, helemaal niet
Ik zei dat niemand zoals ik is
Helemaal niet, nee
Laten we gaan
Ik ben zeldzaam, ik ben zeldzaam, ik ben verre van normaal, freakin' awesome
En waag het niet ooit te vergelijken met de vorige?
Je kent niemand anders, ik hou van mezelf omdat ik geweldig ben
Ik ben geweldig, ja, ja, ja
Khaled zei het het beste, ja, wij zijn de beste, freakin' awesome
Dus overal waar mijn kliek verschijnt, ja, we zijn baas
Dummies denken dat het kracht is alsof ik niet weet waar het vandaan komt
Ik ben Gods zoon, hij heeft me geweldig gemaakt
Want als je geweldig bent
Ze weten dat je geweldig bent
Dus wees geweldig (ik maakte me er geen zorgen over)
Het komt goed met ze
Ze zijn oké, oké, oké, oké
Ah, ah, ah
Is er niemand zoals ik
Helemaal niet, helemaal niet
Ik zei dat niemand zoals ik is
Helemaal niet, nee
Ai-ai-ai-ai-ai-is niemand zoals ik
Helemaal niet, helemaal niet
Ik zei dat niemand zoals ik is
Helemaal niet, nee
Laten we gaan
Maak je zorgen over wat mensen denken dat uitputtend is
Dus ik doe mijn ding alsof er niemand kijkt
We zweten het geld niet, we hebben macht zoals Austin (Yeah, baby)
Steenkoud (Yup) Steve Austin
Mensen stoppen en staren wanneer ze zich ervan bewust zijn dat je geweldig bent
Zeg tegen ze "Hou van me nu" want later kan het ze kosten
Ze zei: "Vind je dat allemaal omdat je knap bent?"
Ik zei tegen haar: "En wat."
Ik weet dat ik geweldig ben
God heeft me geweldig gemaakt
ik praat niet alleen
ik ben dynamiet
Ze zijn oké, oké, oké, oké
Ah, ah, ah
Is er niemand zoals ik
Helemaal niet, helemaal niet
Ik zei dat niemand zoals ik is
Helemaal niet, nee
hoezo
Ja
Dus wees ontzag - (Ja)
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt