Where The Picknick Was - Shocking Blue
С переводом

Where The Picknick Was - Shocking Blue

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where The Picknick Was , artiest - Shocking Blue met vertaling

Tekst van het liedje " Where The Picknick Was "

Originele tekst met vertaling

Where The Picknick Was

Shocking Blue

Оригинальный текст

When I see you walking there

Hand in hand with another girl

I close my eyes and I’m

Where the picknick was

I see a smould’ring fire, green grass

Tide and brighter

And how it used to be

Between you and me

I close my eyes and I’m

Where the picknick was

When I see you smile to her

Seems so unreal to me that once you were mine

And in my mind

I am where the picknick was

I see a smould’ring fire, green grass

Tide and brighter

And how it used to be

Between you and me

I close my eyes and I’m

Where the picknick was

When I see you kissing her

Ain’t no doubt ain’t no chance for me

Never to be

Again where the picknick was

Where I saw smould’ring fire, green grass

Tide and brighter

And how it used to be

Between you and me

I close my eyes and I’m

Where the picknick was

I close my eyes and I’m

Where the picknick was

I close my eyes and I’m

Where the picknick was

Перевод песни

Als ik je daar zie lopen

Hand in hand met een ander meisje

Ik sluit mijn ogen en ik ben

Waar was de picknick

Ik zie een smeulend vuur, groen gras

Getijde en helderder

En hoe het vroeger was

Tussen jou en mij

Ik sluit mijn ogen en ik ben

Waar was de picknick

Als ik je naar haar zie glimlachen

Lijkt me zo onwerkelijk dat je ooit van mij was

En in mijn gedachten

Ik ben waar de picknick was

Ik zie een smeulend vuur, groen gras

Getijde en helderder

En hoe het vroeger was

Tussen jou en mij

Ik sluit mijn ogen en ik ben

Waar was de picknick

Als ik je haar zie kussen

Geen twijfel is geen kans voor mij

Nooit meer zijn

Weer waar de picknick was

Waar ik smeulend vuur zag, groen gras

Getijde en helderder

En hoe het vroeger was

Tussen jou en mij

Ik sluit mijn ogen en ik ben

Waar was de picknick

Ik sluit mijn ogen en ik ben

Waar was de picknick

Ik sluit mijn ogen en ik ben

Waar was de picknick

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt