
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire up My Heart , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
All the lights that we kept on burning through the night
Though we tried so hard to keep it alight
Could it ever mean the same
Ever be the same as before?
Though I try
It keeps burning up inside
Thoughts that couldn’t hide
Could you love me now?
Could you love me like you did before?
Fire up my heart
Oh, oh, oh
Fire up my heart
There is a light that’ll keep on burning through our lives
Though we tried so hard to keep alive
But it couldn’t be the same
Couldn’t mean the same as before
Through the nights
It kept burning up inside
Thoughts that wouldn’t hide
Could I love you know?
Could I love you like I did before?
Fire up my heart
Oh, oh, oh
Fire up my heart
Fire up my heart
Oh, oh, oh
Fire up my heart
Can we stop pretending?
Why can’t we just let it go?
Can we stop hiding?
And hold onto what we used to know
And can we stop pretending
That things are like they were before
Can we stop pretending (let it go, let it go)
Fire up my heart
Oh, oh, oh
Fire up my heart
Fire up my heart
Oh, oh, oh
Fire up my heart
Alle lichten die we de hele nacht bleven branden
Hoewel we zo hard hebben geprobeerd om het in de lucht te houden
Zou het ooit hetzelfde kunnen betekenen?
Ooit hetzelfde zijn als voorheen?
Hoewel ik het probeer
Het blijft van binnen branden
Gedachten die zich niet konden verbergen
Zou je nu van me kunnen houden?
Zou je van me kunnen houden zoals je eerder deed?
Vuur mijn hart op
Oh Oh oh
Vuur mijn hart op
Er is een licht dat door ons leven zal blijven branden
Hoewel we zo hard hebben geprobeerd om in leven te blijven
Maar het kan niet hetzelfde zijn
Kan niet hetzelfde betekenen als voorheen
Door de nachten
Het bleef van binnen branden
Gedachten die zich niet zouden verbergen
Zou ik van je kunnen houden?
Zou ik van je kunnen houden zoals ik eerder deed?
Vuur mijn hart op
Oh Oh oh
Vuur mijn hart op
Vuur mijn hart op
Oh Oh oh
Vuur mijn hart op
Kunnen we stoppen met doen alsof?
Waarom kunnen we het niet gewoon laten gaan?
Kunnen we stoppen met ons te verstoppen?
En vasthouden aan wat we vroeger wisten
En kunnen we stoppen met doen alsof?
Dat de dingen zijn zoals ze vroeger waren
Kunnen we stoppen met doen alsof (laat het gaan, laat het gaan)
Vuur mijn hart op
Oh Oh oh
Vuur mijn hart op
Vuur mijn hart op
Oh Oh oh
Vuur mijn hart op
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt