Hieronder staat de songtekst van het nummer Control , artiest - Shiv-R met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shiv-R
Refren: Matheo]
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
Nikt nie wierzył w to że uda mi się tutaj dotrzeć (nawet ja)
Moje życie było tak skomplikowanie proste
Dziś obserwujemy niebo sobie rozmawiając
Pełno na nim gwiazd ale my patrzymy na tą samą
Spotykamy moją ex i się szczerzy niunia
Kiedyś ciągle coś mi truła jakby chciała żebym umarł
Gdy powszednim chlebem była tamta męczybuła
Bałem się każdego kroku, czułem się jak ślepy w górach
Czułem się potrzebny kotuś tak jak niemi w chórach
Ale dzisiaj wygrywanie życia to już jest rytuał
Mamy tylko jedną miłość, aż jedną miłość
Paru leszczy chciało mi cię zabrać ale nie ich pułap (sorry)
Zawsze będziesz ze mną jak moje dziary na ręku
Znowu ktoś nas szuka a my nie mamy zasięgu
Zacząłem mecz o szczęście grać bez żadnych oczekiwań
I nagle się zorientowałem że wygrywam
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
Chciałbym żyć wolny, wrócić do swojego kraju
Móc przywołać tamte chwile kiedy czułem się jak w raju
Wieść beztroskie życie bo mnie na to stać
Dobrze swoją wartość znam
Pędzę jak szalony, robię pięć kawałków dziennie
Z muzyką spędzam całe dnie
Czuję się spełniony patrząc na swoje dziecko
Czego mógłbym więcej chcieć
Czasem się czuję tak, że aż brak mi słów
Chciałbym zatrzymać czas, gdybym tylko mógł
Podbijam cały świat, jestem jak młody bóg
Jak będę tylko chciał on padnie u mych stóp
Mogą się spełnić tu marzenia ściętych głów
Jak mocno wierzysz to może się zdarzyć cud
Możesz pomóc mu, mówię o szczęściu twym
Dzieciaku nie bój się spróbować swoich sił
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
A kiedy wszystko wali się, nic nie idzie
I rzeczywistość w mordę dmie, rzeczywiście
Każdy ode mnie znów coś chce, ja uroczyście
Blantem zaciągam się soczyście, jest zajebiście
Rachunek za rachunkiem goni
Gdzie jest ratunek jak komornik ciągle dzwoni
Nie żyję po nic i jak beznadziejnie nie jest
Wszystko przechodzi zawsze gdy staję na scenie
A gdy tak bywa że sprawa na prawdę trudna
Los mnie obrywa, nie da się wygrzebać z gówna
Sobuś sposób ma przecież, porażki nie uznam
Cisnę do studia i już zaraz wszystko znów gra
A gdyby miała spaść mi bomba na głowę
Mówię ci mała o mocy atomowej
W nocy czy w dzień chwilę mam cię przy sobie
U mnie wszystko gra, wiedz że jestem gotowy
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
Koor: Matheo]
Hajs, liefde, high, blijf een overdosis nemen
Als de wereld het toelaat, zou ik willen stoppen
Ik vraag je op dit moment om jezelf erin te verliezen
Als alles goed met me is
Laat dit moment voor altijd duren
Niemand geloofde dat ik het hier zou redden (zelfs ik niet)
Mijn leven was zo ingewikkeld eenvoudig
Vandaag kijken we naar de lucht die met elkaar praat
Het staat vol met sterren, maar we kijken naar hetzelfde
We ontmoeten mijn ex en ze lacht
Er was eens dat ze me constant aan het vergiftigen was alsof ze wilde dat ik dood zou gaan
Toen ze het dagelijks brood was, was ze een kwelling
Ik was bang voor elke stap, ik voelde me blind in de bergen
Ik voelde me nodig schat net als de stomme in de koren
Maar vandaag is het winnen van je leven al een ritueel
We hebben maar één liefde, één liefde
Een brasem wilde je weghalen, maar niet hun plafond (sorry)
Je zult altijd bij me zijn zoals mijn tatoeages op je pols
Er is weer iemand naar ons op zoek en we hebben geen dekking
Ik begon de wedstrijd voor geluk zonder enige verwachtingen
En ineens realiseerde ik me dat ik aan het winnen was
Hajs, liefde, high, blijf een overdosis nemen
Als de wereld het toelaat, zou ik willen stoppen
Ik vraag je op dit moment om jezelf erin te verliezen
Als alles goed met me is
Laat dit moment voor altijd duren
Ik zou graag vrij willen leven, terugkeren naar mijn land
Ik kan me die momenten herinneren waarop ik me in het paradijs voelde
Leid een zorgeloos leven omdat ik het kan betalen
Ik ken mijn waarde goed
Ik haast me als een gek, maak vijf stukken per dag
Ik breng mijn dagen door met muziek
Ik voel me tevreden als ik naar mijn kind kijk
Wat kan ik nog meer vragen
Soms heb ik het gevoel dat ik sprakeloos ben
Ik wou dat ik de tijd kon stoppen als ik kon
Ik verover de hele wereld, ik ben als een jonge god
Als ik maar wil, zal hij aan mijn voeten vallen
Dromen van afgeknotte hoofden kunnen hier uitkomen
Als je er sterk van overtuigd bent dat er een wonder kan gebeuren
Je kunt hem helpen, ik heb het over jouw geluk
Kind, wees niet bang om je hand te proberen
Hajs, liefde, high, blijf een overdosis nemen
Als de wereld het toelaat, zou ik willen stoppen
Ik vraag je op dit moment om jezelf erin te verliezen
Als alles goed met me is
Laat dit moment voor altijd duren
En als alles instort, gaat er niets meer
En de realiteit blaast weg, inderdaad
Iedereen wil weer iets van me, ik plechtig
Ik neem een sappig trekje van de blunt, het is geil
De rekening jaagt op
Waar is de redding als de deurwaarder constant roept?
Ik leef nergens voor en hoe hopeloos is het
Alles gaat voorbij elke keer als ik op het podium sta
En als het gebeurt dat de zaak echt moeilijk is
Het lot verscheurt me, ik kan niet uit de stront worden gegraven
Sobuś heeft een manier, ik zal mislukking niet herkennen
Ik ga naar de studio en alles is weer in orde
Wat als er een bom op mijn hoofd zou vallen?
Ik vertel je schatje over atoomkracht
Tijdens de nacht of overdag, ik heb je een tijdje bij me
Alles is in orde met mij, weet dat ik er klaar voor ben
Hajs, liefde, high, blijf een overdosis nemen
Als de wereld het toelaat, zou ik willen stoppen
Ik vraag je op dit moment om jezelf erin te verliezen
Als alles goed met me is
Laat dit moment voor altijd duren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt