Hieronder staat de songtekst van het nummer Prayers , artiest - Shinichi Osawa, Clazziquai Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shinichi Osawa, Clazziquai Project
Please come heal my soul
you can dry my tears
Please come kiss my soul
you can dry my tears…
You could say that there is no charity
When the people keep on talking 'bout salvation
Don’t be a slave in your sanctuary
Freedom comes when you learn to let go…
You could say that there is no answer
When the people keep on asking for deliverance
Don’t be a slave in your sanctuary
Freedom comes when you learn to let go!!!
I was praying for the peace, in my prayers
And for the bless, got a give
Greed and hatred
Take my hand, touch my soul
Guide my way home
One goes out one comes in
You can dry my tears
please come kiss my soul
you can dry my…
You could say that there is no charity
When the people keep on talking 'bout salvation
Don’t be a slave in your sanctuary
Freedom comes when you learn to let go…
You could say that there’s no mercy
When the people keep on asking for deliverance
Don’t be a slave in your sanctuary
Freedom comes when you learn to let go!!!
I was praying for the peace, in my prayers
And for the bless, got a give
Greed and hatred
Take my hand, touch my soul
Guide my way home
One goes out one comes in
I was praying for the peace, in my prayers
And for the bless, got a give
Greed and hatred
Take my hand, touch my soul
Guide my way home
One goes out one comes in
Please come heal my soul
you can dry my tears
Please come kiss my soul
you can dry my tears…
Please come heal my soul
you can dry my tears
Please come kiss my soul
you can dry my tears…
Kom alsjeblieft mijn ziel genezen
je kunt mijn tranen drogen
Kom alsjeblieft mijn ziel kussen
je kunt mijn tranen drogen...
Je zou kunnen zeggen dat er geen liefdadigheid is
Wanneer de mensen blijven praten over redding
Wees geen slaaf in je heiligdom
Vrijheid komt als je leert los te laten...
Je zou kunnen zeggen dat er geen antwoord is
Wanneer de mensen blijven vragen om verlossing
Wees geen slaaf in je heiligdom
Vrijheid komt als je leert los te laten!!!
Ik bad voor de vrede in mijn gebeden
En voor de zegen, kreeg een geven
Hebzucht en haat
Pak mijn hand, raak mijn ziel aan
Begeleid mijn weg naar huis
De een gaat eruit, de ander komt binnen
Je kunt mijn tranen drogen
kom alsjeblieft mijn ziel kussen
je kunt mijn…
Je zou kunnen zeggen dat er geen liefdadigheid is
Wanneer de mensen blijven praten over redding
Wees geen slaaf in je heiligdom
Vrijheid komt als je leert los te laten...
Je zou kunnen zeggen dat er geen genade is
Wanneer de mensen blijven vragen om verlossing
Wees geen slaaf in je heiligdom
Vrijheid komt als je leert los te laten!!!
Ik bad voor de vrede in mijn gebeden
En voor de zegen, kreeg een geven
Hebzucht en haat
Pak mijn hand, raak mijn ziel aan
Begeleid mijn weg naar huis
De een gaat eruit, de ander komt binnen
Ik bad voor de vrede in mijn gebeden
En voor de zegen, kreeg een geven
Hebzucht en haat
Pak mijn hand, raak mijn ziel aan
Begeleid mijn weg naar huis
De een gaat eruit, de ander komt binnen
Kom alsjeblieft mijn ziel genezen
je kunt mijn tranen drogen
Kom alsjeblieft mijn ziel kussen
je kunt mijn tranen drogen...
Kom alsjeblieft mijn ziel genezen
je kunt mijn tranen drogen
Kom alsjeblieft mijn ziel kussen
je kunt mijn tranen drogen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt