
Hieronder staat de songtekst van het nummer Communion , artiest - Shimshai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shimshai
With the coming of day I embrace my Mother
With the coming of night I join my Father
With the outgoing of the evening and morning
I shall breathe their law
And I will not interrupt these communions
Until the end of time
No, I will not interrupt these communions
Until the end of time
Oh, that my words were graven with an iron pen
On the rock forever
For I know that my creator liveth
And He shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
Yes, I know that my creator liveth
And She shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
And though worms may destroy this body
Yet shall I see Jah
(See Jah)
For though worms may destroy this body
Yet shall I see Jah
(See Jah)
For I know that my creator liveth
And He shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
Yes, I know that my creator liveth
And She shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
And with the outgoing of the evening and morning
I shall breathe their law
And I will not interrupt these communions
Until the end of time
No, I will not interrupt these communions
Until the end of time
For shall I see Jah
(See Jah)
Until the end of time
And shall I love Jah
(Love Jah)
Until the end of time
And shall I know Jah
(Know Jah)
Until the end of time
And shall I seek Jah
(Seek Jah)
So Jah I shall find
Oh, that my words were graven with an iron pen
On the rock forever
For I know that my creator liveth
And He shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
Yes, I know that my creator liveth
And She shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
The earth and the stars
Upon the earth and the stars
The earth and the stars
Upon the earth and the stars
Mercy and truth shall be met together
Righteousness and peace shall kiss each other
Truth shall spring out of the earth
And glory shall dwell in our land
Mercy and truth shall be met together
Righteousness and peace shall kiss each other
Truth shall spring out of the earth
And glory shall dwell in our land
For I know that my creator liveth
And He shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
Yes, I know that my creator liveth
And She shall stand at the edge of time
Upon the earth and the stars
And with the outgoing of the evening and morning
I shall breathe their law
And though worms may destroy this body
Yet shall I see Jah
Oh, though worms may destroy this body
Yeah, the worms may destroy this body
Oh, the worms may destroy this body
Yet shall I see Jah
(See Jah)
Yes, shall I see Jah
And shall I love Jah
(Love Jah)
Yes, shall I love Jah
And shall I know Jah
(Know Jah)
Yes, shall I know Jah
And shall I seek Jah
(Seek Jah)
So shall I find Jah
Yet shall I seek Jah
Rastafari
You are I salvation
You help I realize
The love surrounding us all
In every situation here with I and I
Yeah, Jah
Rastafari
You are I salvation
You help I realize
The love surrounding us all
In every situation here with I and I
Oh, Jah
Rastafari
You are I salvation
You help I realize
The love surrounding us all
In every situation here with I and I
Met de komst van de dag omhels ik mijn moeder
Met het vallen van de nacht sluit ik me aan bij mijn vader
Met het uitgaan van de avond en de ochtend
Ik zal hun wet ademen
En ik zal deze communies niet onderbreken
Tot het einde van de tijd
Nee, ik zal deze communies niet onderbreken
Tot het einde van de tijd
Oh, dat mijn woorden waren gegraveerd met een ijzeren pen
Voor altijd op de rots
Want ik weet dat mijn schepper leeft
En Hij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
Ja, ik weet dat mijn schepper leeft
En zij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
En hoewel wormen dit lichaam kunnen vernietigen
Toch zal ik Jah zien
(Zie Ja)
Want hoewel wormen dit lichaam kunnen vernietigen
Toch zal ik Jah zien
(Zie Ja)
Want ik weet dat mijn schepper leeft
En Hij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
Ja, ik weet dat mijn schepper leeft
En zij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
En met het uitgaan van de avond en de ochtend
Ik zal hun wet ademen
En ik zal deze communies niet onderbreken
Tot het einde van de tijd
Nee, ik zal deze communies niet onderbreken
Tot het einde van de tijd
Want zal ik Jah zien
(Zie Ja)
Tot het einde van de tijd
En zal ik van Jah houden
(Liefde Jah)
Tot het einde van de tijd
En zal ik Jah kennen
(Weet Jah)
Tot het einde van de tijd
En zal ik Jah . zoeken
(Zoek Jah)
Dus Ja, ik zal vinden
Oh, dat mijn woorden waren gegraveerd met een ijzeren pen
Voor altijd op de rots
Want ik weet dat mijn schepper leeft
En Hij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
Ja, ik weet dat mijn schepper leeft
En zij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
De aarde en de sterren
Op de aarde en de sterren
De aarde en de sterren
Op de aarde en de sterren
Barmhartigheid en waarheid zullen samen worden ontmoet
Gerechtigheid en vrede zullen elkaar kussen
De waarheid zal uit de aarde ontspringen
En heerlijkheid zal in ons land wonen
Barmhartigheid en waarheid zullen samen worden ontmoet
Gerechtigheid en vrede zullen elkaar kussen
De waarheid zal uit de aarde ontspringen
En heerlijkheid zal in ons land wonen
Want ik weet dat mijn schepper leeft
En Hij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
Ja, ik weet dat mijn schepper leeft
En zij zal aan de rand van de tijd staan
Op de aarde en de sterren
En met het uitgaan van de avond en de ochtend
Ik zal hun wet ademen
En hoewel wormen dit lichaam kunnen vernietigen
Toch zal ik Jah zien
Oh, hoewel wormen dit lichaam kunnen vernietigen
Ja, de wormen kunnen dit lichaam vernietigen
Oh, de wormen kunnen dit lichaam vernietigen
Toch zal ik Jah zien
(Zie Ja)
Ja, zal ik Jah zien
En zal ik van Jah houden
(Liefde Jah)
Ja, zal ik van Jah houden
En zal ik Jah kennen
(Weet Jah)
Ja, zal ik Jah kennen
En zal ik Jah . zoeken
(Zoek Jah)
Dus zal ik Jah vinden
Toch zal ik Jah zoeken
Rastafari
Jij bent ik redding
Jij helpt me te realiseren
De liefde die ons allemaal omringt
In elke situatie hier met ik en ik
Ja, Jah
Rastafari
Jij bent ik redding
Jij helpt me te realiseren
De liefde die ons allemaal omringt
In elke situatie hier met ik en ik
Oh, Jah
Rastafari
Jij bent ik redding
Jij helpt me te realiseren
De liefde die ons allemaal omringt
In elke situatie hier met ik en ik
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt