Hieronder staat de songtekst van het nummer Numb , artiest - Wolf, Shiloh Dynasty, Rude Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolf, Shiloh Dynasty, Rude Boy
Worse things comes to worse
I fucking die a tragic death or some shit, and
I’m not able to see out my dreams come true
I, at least, wanna know that the kids perceive my message
And were able to make something of themselves
And able to take my message
And use it and turn it into something positive
And try to have at least a good life
I just need to be alone right now
I’m so numb to the world right now
It’s like I wanna live, but then I let my head down
Just wishing that these people could really feel my pain right now
Now you see me smile (Huh)
But I’m really just lost tryna find myself right now
So please pay attention
What I say is all real when I write it down
I wanna stand up, but I’m falling back down
And my life’s crashing down
Wondering what I’m gonna do now
What am I gonna do next?
I’m tryna pull myself, and tell these people I’m the next best
But I’m really just stressed and depressed
So I light another cigarette
With ten papers worth of aggress'
And I’m writing in my car 'til the sun sets
And I’m playing these beats 'til the feeling gets—surreal
Yeah, I’m so numb, yeah, I’m so numb, yeah
I’m so numb to this world right now (Right now)
I’m so numb, yeah, I’m so numb, yeah, I’m so
Ayy, maybe you should walk a day inside of my shoes
And maybe you would feel the judging that these people put me through
And maybe you would understand my sudden change of mood
And you think I’m being numb to the feeling when a person hurts you
But I’m not—surprise
Yeah, we hanging in the phone, getting blown up by 20 guys
A stupid bitch full of lies
With some angel eyes, but she the devil in disguise, yo
Yeah, red roses on my grave, look up to the sky
My daddy’s gone, I ain’t even tellin' why
This silver cross on my neck got some god worth
February 21st I just watch you fly
I just sit back and I cry
I write another line, tryna push it through—decline, decline
So numb I wanna see the sun shine
Yeah, I’m so numb, yeah, I’m so numb, yeah
I’m so numb to this world right now
I’m so numb, yeah, I’m so numb, yeah, I’m so
Yeah, what these—
Like what y’all don’t understand about my music is like
When I say numb like
I’ve have to drown out all the hate
That’s on my way, just so I can—
You know, try to pursue this dream that I’ve
And it’s hard—'cause like my thoughts start rushing
When I get this anxiety, feel like—takes over my body
I just be driving down the road and my face just goes numb
'Cause my thoughts are racing
And that’s why I wrote this song, 'cause I just get numb
I have to block out all the pain, you know
So that’s why, so I fill this song, fill this song
Yeah, I’m so numb, yeah, I’m so numb, yeah
I’m so numb to this world right now
I’m so numb, yeah, I’m so numb, yeah, I’m so
Erger dingen worden erger
Ik sterf verdomme een tragische dood of zoiets, en
Ik kan niet zien dat mijn dromen uitkomen
Ik wil in ieder geval weten of de kinderen mijn boodschap begrijpen
En konden iets van zichzelf maken
En in staat om mijn bericht op te nemen
En gebruik het en verander het in iets positiefs
En probeer op zijn minst een goed leven te hebben
Ik moet nu gewoon alleen zijn
Ik ben nu zo verdoofd voor de wereld
Het is alsof ik wil leven, maar dan laat ik mijn hoofd zakken
Ik wou dat deze mensen mijn pijn nu echt konden voelen
Nu zie je me glimlachen (Huh)
Maar ik ben echt gewoon verdwaald om mezelf nu te vinden
Dus let op
Wat ik zeg is allemaal echt als ik het opschrijf
Ik wil opstaan, maar ik val weer neer
En mijn leven stort in
Benieuwd wat ik nu ga doen
Wat ga ik nu doen?
Ik probeer mezelf over te halen en deze mensen te vertellen dat ik de op één na beste ben
Maar ik ben eigenlijk gewoon gestrest en depressief
Dus ik steek nog een sigaret op
Met tien papieren aan agressie'
En ik schrijf in mijn auto tot de zon ondergaat
En ik speel deze beats tot het gevoel wordt - surrealistisch
Ja, ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo gevoelloos, ja
Ik ben zo gevoelloos voor deze wereld nu (op dit moment)
Ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo
Ayy, misschien moet je een dag in mijn schoenen lopen
En misschien zou je het oordeel voelen dat deze mensen me hebben aangedaan
En misschien begrijp je mijn plotselinge verandering van stemming
En je denkt dat ik verdoofd word door het gevoel wanneer iemand je pijn doet?
Maar ik ben niet-verrassing
Ja, we hangen in de telefoon, worden opgeblazen door 20 jongens
Een domme teef vol leugens
Met een paar engelenogen, maar zij is de duivel in vermomming, yo
Ja, rode rozen op mijn graf, kijk omhoog naar de lucht
Mijn vader is weg, ik vertel niet eens waarom
Dit zilveren kruis op mijn nek heeft wat godswaarde gekregen
21 februari Ik zie je gewoon vliegen
Ik leun achterover en ik huil
Ik schrijf nog een regel, probeer het door te drukken - weigeren, weigeren
Dus verdoofd, ik wil de zon zien schijnen
Ja, ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo gevoelloos, ja
Ik ben nu zo verdoofd voor deze wereld
Ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo
Ja, wat deze...
Zoals wat jullie allemaal niet begrijpen van mijn muziek is zoals
Als ik verdoofd zeg,
Ik moet alle haat verdrinken
Dat is onderweg, zodat ik kan...
Weet je, probeer deze droom na te jagen die ik heb
En het is moeilijk, want zoals mijn gedachten beginnen te haasten
Als ik deze angst krijg, heb dan het gevoel dat ik mijn lichaam overneemt
Ik rijd gewoon over de weg en mijn gezicht wordt gevoelloos
Omdat mijn gedachten in een stroomversnelling raken
En daarom heb ik dit nummer geschreven, want ik word gewoon verdoofd
Ik moet alle pijn buitensluiten, weet je
Dus daarom, dus ik vul dit lied, vul dit lied
Ja, ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo gevoelloos, ja
Ik ben nu zo verdoofd voor deze wereld
Ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo gevoelloos, ja, ik ben zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt