Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Has All The Love Gone , artiest - Sheryl Crow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheryl Crow
Today I saw the strangest thing on the evening news
A man who wasn’t sad at all about what’s going on And even though I’m trying to smile
With everything I see it could take a while
Chorus:
I’ve been looking everywhere I go Where has all the love, where has all the love gone?
I’ve been looking all around to know
Where has all the love, where has all the love gone?
Yesterday I heard you say you never close your eyes
Sometimes the world’s a scary ride, it’s hard to hang on Along the way we got off track
And if we turn around can we ever get back?
Chorus
You say it was there when we were young
Today I saw a flag roll by on a wooden box
And if it’s true we lost our way
Then what have we got?
Chorus 2x
Today I saw the strangest thing
Vandaag zag ik het vreemdste op het avondnieuws
Een man die helemaal niet verdrietig was over wat er aan de hand was en ook al probeer ik te glimlachen
Met alles wat ik zie, kan het even duren
Refrein:
Ik heb overal gezocht waar ik ga. Waar is alle liefde, waar is alle liefde gebleven?
Ik heb overal rondgekeken om te weten
Waar is alle liefde, waar is alle liefde gebleven?
Gisteren hoorde ik je zeggen dat je nooit je ogen sluit
Soms is de wereld een enge rit, het is moeilijk om vol te houden. Onderweg raakten we van de baan
En als we ons omdraaien, kunnen we dan ooit terugkomen?
Refrein
Je zegt dat het er was toen we jong waren?
Vandaag zag ik een vlag voorbij rollen op een houten kist
En als het waar is, zijn we de weg kwijt
Wat hebben we dan?
Koor 2x
Vandaag zag ik het vreemdste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt