Murder in My Heart - Sheryl Crow

I used to love a boy

I still see him in these rooms

His head was like the summer

And his voice was like the moon

Sometimes he makes me heavy

A deeper shade of blue

And there’s murder in my heart

And there’s nothing I can do

I used to love a boy

But now hes two years dead

I hear myself repeating what my father always said

Don’t let it make you bitter

And watch while you’re blue

I got murder in my heart

But Id rather die instead

Somebody would’ve taken on a lover

Does anybody need another friend

Right now anybody doesn’t need

I kinda like the ocean

With its arms stretched open wide

But I know what it means to be dragged out with the tide

And to fight from going under

And to keep myself alive

And there’s murder in my heart

And there’s water in my eyes

Went out late last night

Just to get a little air

And I walked beneath the streetlights

And I saw nobody there

Just a bitterness that followed me

A saddening surprise

There’s murder in my heart

And I made me that way

There’s murder in my heart

I can’t take make it go away

Ik hield van een jongen

Ik zie hem nog steeds in deze kamers

Zijn hoofd was als de zomer

En zijn stem was als de maan

Soms maakt hij me zwaar

Een diepere tint blauw

En er is moord in mijn hart

En ik kan niets doen

Ik hield van een jongen

Maar nu is hij twee jaar dood

Ik hoor mezelf herhalen wat mijn vader altijd zei

Laat je er niet bitter van maken

En kijk terwijl je blauw bent

Ik heb moord in mijn hart

Maar ik ga liever dood

Iemand zou een minnaar hebben aangenomen

Heeft iemand nog een vriend nodig?

Op dit moment heeft niemand het nodig

Ik hou wel van de oceaan

Met zijn armen wijd gestrekt

Maar ik weet wat het betekent om meegesleurd te worden met het getij

En om te voorkomen dat je ten onder gaat

En om mezelf in leven te houden

En er is moord in mijn hart

En er is water in mijn ogen

Gisteravond laat uit geweest

Gewoon om een ​​beetje lucht te krijgen

En ik liep onder de straatverlichting door

En ik zag daar niemand

Gewoon een bitterheid die me volgde

Een trieste verrassing

Er is moord in mijn hart

En ik heb me zo gemaakt

Er is moord in mijn hart

Ik kan het niet aan om het weg te laten gaan