Love Will Save the Day - Sheryl Crow

In a perfect world, we’d be

Like a river, wild and free

They’re all holding on to nothing

By having everything we need

You say, the world’s a scary place

Worry is all over your face

Try to hold on to what you know

You can lean on me, I will not let you go

We get lost along the way

You know it hurts right now, but, it will fade

Sometimes it’s hard to find some light

The darkness on the left and on the right

Believe me, love will save the day

Look at what a mess we’ve made

What we imagine we create

How do we undo what we’ve done?

How do we get back to being one?

We get lost along the way

You know it hurts right now, but, it will fade

Sometimes it’s hard to find some light

The darkness on the left, and on the right

Believe me, love will save the day

This is the same world, the lovely world how it used to be

Hard to believe when you see what they show you on TV

Feels like a boat that is lost, being tossed out on the waves

Grab my hand if you can, hold it tightly and be brave

Though the time, time can change, change can come if you make it

can maintain, even if we have to fight

Hold on, be strong, it’s not bad to be sad

I can said to you, you’re not alone, there’s always me and you

We get lost along the way

If only we could learn from yesterday

We get lost along the way

You know it hurts right now, but, it will fade

We get lost along the way

If only we could learn from yesterday

Right now it’s hard to find some light

The darkness on the left and on the right

Believe me, love will save… the day

In een perfecte wereld zouden we zijn

Als een rivier, wild en vrij

Ze houden zich allemaal aan niets vast

Door alles te hebben wat we nodig hebben

Je zegt, de wereld is een enge plek

Je zorgen zijn over je hele gezicht te zien

Probeer vast te houden aan wat je weet

Je kunt op me leunen, ik laat je niet gaan

We verdwalen onderweg

Je weet dat het nu pijn doet, maar het zal vervagen

Soms is het moeilijk om wat licht te vinden

De duisternis links en rechts

Geloof me, liefde zal de dag redden

Kijk eens wat een rotzooi we hebben gemaakt

Wat we ons voorstellen dat we creëren

Hoe maken we ongedaan wat we hebben gedaan?

Hoe worden we weer één?

We verdwalen onderweg

Je weet dat het nu pijn doet, maar het zal vervagen

Soms is het moeilijk om wat licht te vinden

De duisternis aan de linkerkant en aan de rechterkant

Geloof me, liefde zal de dag redden

Dit is dezelfde wereld, de mooie wereld zoals het vroeger was

Moeilijk te geloven als je ziet wat ze je laten zien op tv

Voelt als een boot die verdwaald is, die op de golven wordt gegooid

Pak mijn hand als je kunt, houd hem stevig vast en wees moedig

Hoewel de tijd kan veranderen, kan er verandering komen als je het haalt

kan handhaven, zelfs als we moeten vechten

Wacht even, wees sterk, het is niet erg om verdrietig te zijn

Ik kan tegen je zeggen, je bent niet alleen, er is altijd ik en jij

We verdwalen onderweg

Konden we maar leren van gisteren

We verdwalen onderweg

Je weet dat het nu pijn doet, maar het zal vervagen

We verdwalen onderweg

Konden we maar leren van gisteren

Op dit moment is het moeilijk om wat licht te vinden

De duisternis links en rechts

Geloof me, liefde zal redden... de dag