Coffee Shop - Sheryl Crow

I never meant this long to stay

I’ve lived here, it seems like yesterday

It feels like that in a coffee shop

I live upstairs with three other girls

And it’s not free

The babysitter’s on her way

They don’t hear me down here

Singing, screaming loud and clear

Free refills for everyone

I hang out long enough, and I could be someone

I send my family postcards

I tell them just how hard

That I’ve been working in a coffee shop

And, hey, guess what, Dad?

I’m saving every tip I ever had

To pay off this here guitar

And they don’t hear me down here

Singing, screaming loud and clear

Free refills for everyone, yeah

I hang out long enough, and I could be someone

Officer Frank, he stumbles in

Two donuts, oh, this coffee’s too thin

He throws his guns up on the counter top

Oh, that man is mean as hell

I’m sure he’s going to tell me all about it

In the better public coffee shop

And they don’t hear me down here

Singing, screaming loud and clear

Free refills for everyone

I hang out long enough that I could be someone

Yeah, I could be someone

I’m gonna be someone

Yeah, now watch me now, I’m going to be someone

And the beat goes on, and the beat goes on

Het was nooit mijn bedoeling om zo lang te blijven

Ik heb hier gewoond, het lijkt wel gisteren

Zo voelt het in een coffeeshop

Ik woon boven met drie andere meisjes

En het is niet gratis

De oppas is onderweg

Ze horen me hier beneden niet

Zingen, schreeuwen luid en duidelijk

Gratis navullingen voor iedereen

Ik hang lang genoeg rond, en ik zou iemand kunnen zijn

Ik stuur mijn familie ansichtkaarten

Ik vertel ze hoe moeilijk

Dat ik in een coffeeshop heb gewerkt

En, hé, raad eens, pap?

Ik bewaar elke fooi die ik ooit heb gehad

Om deze gitaar hier af te betalen

En ze horen me hier beneden niet

Zingen, schreeuwen luid en duidelijk

Gratis navullingen voor iedereen, yeah

Ik hang lang genoeg rond, en ik zou iemand kunnen zijn

Agent Frank, hij komt binnen...

Twee donuts, oh, deze koffie is te dun

Hij gooit zijn geweren op het aanrechtblad

Oh, die man is gemeen als de hel

Ik weet zeker dat hij me er alles over gaat vertellen

In de betere openbare coffeeshop

En ze horen me hier beneden niet

Zingen, schreeuwen luid en duidelijk

Gratis navullingen voor iedereen

Ik hang lang genoeg rond om iemand te kunnen zijn

Ja, ik zou iemand kunnen zijn

Ik ga iemand zijn

Ja, let nu op mij, ik ga iemand zijn

En de beat gaat door, en de beat gaat door