Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Me Now , artiest - Sheppard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheppard
We’re ticking like a time bomb
In a minute we’ll be going off
You’re acting like you’re King Kong
Banging on your own drum
I don’t remember why we were fighting
She said he said, somebody was lying
Listen for a sec 'cause babe, it’s not over yet
So before the ship goes down
And the ashes hit the ground
Hurry, time is running out
I need you to l-love me now, l-love me now
Love me now, l-love me now
We’re drowning in the down pour
But I’m hoping for the encore
Getting tired of the tip-toe
But I’m not ready to let it go
Another burn and into the fire
You’re just a dragon, I can’t deny ya
Listen for a sec 'cause babe, it’s not over yet
So before the ship goes down
And the ashes hit the ground
Hurry, time is running out
I need you to l-love me now, l-love me now
Love me now, l-love me now
Love me now, l-love
I don’t know how, I don’t know why
I don’t know where to begin
But I’m not ready for goodbye and I’m not throwing it in
I gotta hope, I gotta try
I gotta know for the sake of us
So before the ship goes down
And the ashes hit the ground
Hurry, time is running out
I need you to l-love me now
So before the ship goes down
And the ashes hit the ground
Hurry, time is running out (running out)
I need you to l-love me now, l-love me now
Love me now, l-love me now
Love me now, l-love me now
(Love me now, l-love me now
Love me now, l-love me now)
We tikken als een tijdbom
Over een minuut gaan we weg
Je doet alsof je King Kong bent
Op je eigen drum bonzen
Ik weet niet meer waarom we ruzie hadden
Ze zei dat hij zei, iemand loog
Luister even, want schat, het is nog niet voorbij
Dus voordat het schip zinkt
En de as raakt de grond
Schiet op, de tijd dringt
Ik wil dat je nu van me houdt, nu van me houdt
Hou nu van me, ik hou nu van me
We verdrinken in de stortbui
Maar ik hoop op de toegift
Moe worden van de tip-toe
Maar ik ben niet klaar om het los te laten
Nog een brandwond en in het vuur
Je bent gewoon een draak, ik kan je niet ontkennen
Luister even, want schat, het is nog niet voorbij
Dus voordat het schip zinkt
En de as raakt de grond
Schiet op, de tijd dringt
Ik wil dat je nu van me houdt, nu van me houdt
Hou nu van me, ik hou nu van me
Hou nu van me, ik hou van
Ik weet niet hoe, ik weet niet waarom
Ik weet niet waar ik moet beginnen
Maar ik ben niet klaar voor afscheid en ik gooi het er niet in
Ik moet hopen, ik moet het proberen
Ik moet het weten omwille van ons
Dus voordat het schip zinkt
En de as raakt de grond
Schiet op, de tijd dringt
Ik wil dat je nu van me houdt
Dus voordat het schip zinkt
En de as raakt de grond
Schiet op, de tijd dringt
Ik wil dat je nu van me houdt, nu van me houdt
Hou nu van me, ik hou nu van me
Hou nu van me, ik hou nu van me
(Houd nu van me, ik hou nu van me
Hou nu van me, ik hou nu van me)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt