Hieronder staat de songtekst van het nummer Lingering , artiest - Sheppard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheppard
Everybody’s got somebody to see
Everybody’s got somebody but me
Everybody’s got a place to go on a Saturday night
But I’m on my own
Everybody’s got a bed for two
Without another mind that’s wasting room
I’m not afraid to start looking for you
I’m just afraid I’ll be out while you’re passing through.
oh
I’ll be waiting, holding my ground
‘Cause I know you’ll be coming around
I could take a blow from cupid’s bow
If it helps you find me baby
Oh, I’ll just stay here lingering for you
Lingering for you
Everybody’s got a hand to hold
Without another mine is getting cold
And if I never leave I’ll never miss you
It’s just a matter of time before you pass through
I’ll be waiting, holding my ground
‘Cause I know you’ll be coming around
I’ll sit on my own sending waves of smoke
If it helps you find me baby
Oh, I’ll just stay here lingering for you
I’ll whisper, I’ll scream
Either way you’ll remain in a dream
But I foresee the day
When the loneliness will start to decay
You can take for granted the seed I’ve planted
But soon that baby will grow
And in no time honey I’ll find this funny
‘Cause I’ll be running the show, show yeah
I’ll be waiting, holding my ground
‘Cause I know you’ll be coming around
I’ll defy the night and shine beams of light
If it helps you find me baby
Oh, I’ll be waiting holding my ground
‘Cause I know you’ll be coming around
I could take a blow from cupid’s bow
If it helps you find me baby
Oh, I’ll just stay here lingering for you
Iedereen heeft iemand om te zien
Iedereen heeft iemand behalve ik
Iedereen heeft een plek om naartoe te gaan op een zaterdagavond
Maar ik sta er alleen voor
Iedereen heeft een bed voor twee
Zonder een andere geest die ruimte verspilt
Ik ben niet bang om naar je te gaan zoeken
Ik ben alleen bang dat ik weg ben terwijl jij op doorreis bent.
oh
Ik wacht, houd mijn grond vast
Omdat ik weet dat je langskomt
Ik zou een klap uit Cupido's boog kunnen nemen
Als het je helpt me te vinden, schatje
Oh, ik blijf hier maar treuzelen voor jou
Blijven hangen voor jou
Iedereen heeft een hand vast te houden
Zonder een andere mijn wordt het koud
En als ik nooit wegga, zal ik je nooit missen
Het is slechts een kwestie van tijd voordat je doorgaat
Ik wacht, houd mijn grond vast
Omdat ik weet dat je langskomt
Ik ga op mijn eigen zitten en zend golven rook
Als het je helpt me te vinden, schatje
Oh, ik blijf hier maar treuzelen voor jou
Ik zal fluisteren, ik zal schreeuwen
Hoe dan ook, je blijft in een droom
Maar ik voorzie de dag
Wanneer de eenzaamheid begint af te nemen
Je kunt het zaadje dat ik heb geplant als vanzelfsprekend beschouwen
Maar binnenkort zal die baby groeien
En binnen de kortste keren schat, ik zal dit grappig vinden
'Want ik zal de show runnen, show yeah
Ik wacht, houd mijn grond vast
Omdat ik weet dat je langskomt
Ik zal de nacht trotseren en lichtstralen laten schijnen
Als het je helpt me te vinden, schatje
Oh, ik zal wachten terwijl ik blijf staan
Omdat ik weet dat je langskomt
Ik zou een klap uit Cupido's boog kunnen nemen
Als het je helpt me te vinden, schatje
Oh, ik blijf hier maar treuzelen voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt