Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Lost , artiest - Sheppard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheppard
All my life I’ve tried to find
A simple way to ease the pain
And numb my mind
But it set me blind
And I missed the signs
I’d knock them down, head onto ground
Where I could hide
I’ve gotta find a way to leave it all behind
I’ve gotta find a way to leave it all behind
I don’t feel whole
No self control
This thing inside won’t be denied
It has my soul
But the dice has rolled
And my blood runs cold
I see my fate, I gotta change
Before I’m old
'Cause it’s one more day that has gone to waste
For two lost nights that the drinks erased
Three white lies that I tell my face
Four more marks than my actions break
I’ve gotta find a way to leave it all behind
I’ve gotta find a way to leave it all behind
'Cause I’ve been lost
I’ve been lost
I’ve been lost
Yeah, I’ve been lost
I’m off the rails but I’m running beside the train
Don’t wanna care just to get back on again
I’m reaching out but I’m clutching onto sand
All I need is somebody to grab my hand
'Cause I’ve been lost
I’ve been lost
I’ve been lost
Yeah, I’ve been lost
One more chance could be all it takes
Two steps forward baby no mistakes
Three more months, counting down the days
Four more cities till I see your face
5 AM when the sunlight breaks
Six young minds in a crowded place
Seven sings that are now in place
Eight, nine, ten and I’m home again
Now I’ve found a way to leave it all behind
Now I’ve found a way to leave it all behind
Now I’ve found a way to leave it all behind
Now I’ve found a way to leave it all behind
I was lost, I was lost
I was lost, I was lost
Mijn hele leven heb ik geprobeerd te vinden
Een eenvoudige manier om de pijn te verlichten
En mijn geest verdoven
Maar het maakte me blind
En ik heb de borden gemist
Ik zou ze neerslaan, hoofd op de grond
Waar ik me zou kunnen verstoppen
Ik moet een manier vinden om alles achter te laten
Ik moet een manier vinden om alles achter te laten
Ik voel me niet heel
Geen zelfbeheersing
Dit ding binnenin zal niet worden ontkend
Het heeft mijn ziel
Maar de dobbelstenen zijn gegooid
En mijn bloed wordt koud
Ik zie mijn lot, ik moet veranderen
Voordat ik oud ben
Omdat het weer een dag is die verloren is gegaan
Voor twee verloren nachten dat de drankjes zijn gewist
Drie leugens om bestwil die ik mijn gezicht vertel
Vier punten meer dan mijn acties breken
Ik moet een manier vinden om alles achter te laten
Ik moet een manier vinden om alles achter te laten
Omdat ik verdwaald ben
ik ben verdwaald
ik ben verdwaald
Ja, ik ben verdwaald
Ik ben van de rails, maar ik ren naast de trein
Het kan me niet schelen om gewoon weer aan de slag te gaan
Ik reik uit, maar ik grijp naar het zand
Het enige dat ik nodig heb, is dat iemand mijn hand vastpakt
Omdat ik verdwaald ben
ik ben verdwaald
ik ben verdwaald
Ja, ik ben verdwaald
Nog een kans kan voldoende zijn
Twee stappen vooruit baby geen fouten
Nog drie maanden, de dagen aftellen
Nog vier steden tot ik je gezicht zie
5 AM wanneer het zonlicht breekt
Zes jonge geesten op een drukke plek
Zeven liedjes die nu op hun plaats zijn
Acht, negen, tien en ik ben weer thuis
Nu heb ik een manier gevonden om alles achter me te laten
Nu heb ik een manier gevonden om alles achter me te laten
Nu heb ik een manier gevonden om alles achter me te laten
Nu heb ik een manier gevonden om alles achter me te laten
Ik was verdwaald, ik was verdwaald
Ik was verdwaald, ik was verdwaald
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt