Repentance - Sheogorath

Crowd: Sinner, transgressor

Accused: Did not commit no sin

Crowd: Demon, beast

Accused: Look at your own bloodlust

Crowd: Liar, Deceiver

Accused: My tongue has spoken truth

Crowd: Blackguard, scoundrel

Accused: Knowledge is sacred

Inquisitor:

Pray for your sins, be baptised with fire

All men are sinners, betrayers and liars

Purged by the flames and cleansed on the pyre

Repentance for foolish demonic desire

Crowd: Felon, outlaw

Accused: Which crime am I accused of?

Crowd: Heretic, pagan

Accused: Your gods a lie

Crowd: Heathen, apostate

Accused: Look at the stars for wisdom

Crowd: Lowlife, scum

Accused: Won’t break my spirit away

Inquisitor:

Pray for your sins, be baptised with fire

All men are sinners, betrayers and liars

Purged by the flames and cleansed on the pyre

Repentance for foolish demonic desire

Accused:

You may find comfort believing all is true

While you don’t question what you are told to do

Menigte: zondaar, overtreder

Verdachte: heeft geen zonde begaan

Menigte: Demon, beest

Beschuldigd: kijk naar je eigen bloeddorst

Menigte: leugenaar, bedrieger

Beschuldigd: mijn tong heeft de waarheid gesproken

Menigte: Blackguard, schurk

Beschuldigd: kennis is heilig

Inquisiteur:

Bid voor je zonden, laat je dopen met vuur

Alle mensen zijn zondaars, verraders en leugenaars

Gezuiverd door de vlammen en gereinigd op de brandstapel

Berouw voor dwaze demonische begeerte

Menigte: Misdadiger, outlaw

Beschuldigd: Van welk misdrijf word ik beschuldigd?

Menigte: Ketter, heidens

Beschuldigd: uw goden zijn een leugen

Menigte: heidens, afvalligen

Beschuldigd: kijk naar de sterren voor wijsheid

Menigte: Lowlife, uitschot

Beschuldigd: zal mijn geest niet wegbreken

Inquisiteur:

Bid voor je zonden, laat je dopen met vuur

Alle mensen zijn zondaars, verraders en leugenaars

Gezuiverd door de vlammen en gereinigd op de brandstapel

Berouw voor dwaze demonische begeerte

Beschuldigd:

Misschien vindt u troost door te geloven dat alles waar is

Hoewel je niet in twijfel trekt wat je moet doen