Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Eyes , artiest - Shekhinah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shekhinah
I would swim forever in your lie
If I, I could stay, the apple of your eye, yeah
I would pray
No surprise when it’s you and I
I could spend a decade based on lies
If I, I could stay forever in you life
See I, I don’t do well at change
And I, I’m so sure of your play
Your eyes change colour when you lie
I can see it, I’m not blind, yeah
Your eyes, your eyes
Your eyes, yeah
You eyes, they sparkle in the light
But in the dark
I see the true colours of your heart
Your eyes, your eyes
Your eyes, yeah
You can’t deny just what I’m feeling
All through the dark should know I’m keeping you, keeping you
Not leaving, ain’t make things up but there’s my reason
Into my eyes you keep repeating them, repeating them
See, I don’t know how I could leave, boy
Your love will surely cease to mean anything
And although it’s no excuse, believe me
You know me, I don’t hurt too easy, yeah
Easy, yeah
Easy, yeah
Your eyes change colour when you lie
I can see it, I’m not blind, yeah
Your eyes, your eyes
Your eyes, yeah
You eyes, they sparkle in the light
But in the dark
I see the true colours of your heart
Your eyes, your eyes
Your eyes, yeah
They say you love me, there’s no one above me
And they say I’m pretty, I don’t need no makeup
Your eyes, your lies, they shot a million knives
Your eyes, yeah
They say you love me, there’s no one above me
And they say I’m pretty, I don’t need no makeup
Your eyes, your eyes, they’re told a million lies
Your eyes, yeah
They say they lie, boy, they lie
You ain’t gonna try, gon' try
I know this here is love
I know this here is love
I know this here is love
I know this here is love
I know this here is love, love
I know this here is love, love
Ik zou voor altijd in jouw leugen zwemmen
Als ik, ik kon blijven, de appel van je oog, ja
ik zou bidden
Geen verrassing als jij en ik het zijn
Ik zou een decennium kunnen besteden op basis van leugens
Als ik, zou ik voor altijd in je leven kunnen blijven
Zie ik, ik ben niet goed in verandering
En ik, ik ben zo zeker van je spel
Je ogen veranderen van kleur als je liegt
Ik kan het zien, ik ben niet blind, yeah
Jouw ogen, jouw ogen
Je ogen, ja
Je ogen, ze schitteren in het licht
Maar in het donker
Ik zie de ware kleuren van je hart
Jouw ogen, jouw ogen
Je ogen, ja
Je kunt niet ontkennen wat ik voel
Door het duister zou moeten weten dat ik je bewaar, je vasthoud
Ik ga niet weg, verzin dingen niet, maar daar is mijn reden voor
In mijn ogen blijf je ze herhalen, herhalen
Kijk, ik weet niet hoe ik zou kunnen vertrekken, jongen
Je liefde zal zeker ophouden iets te betekenen
En hoewel het geen excuus is, geloof me
Je kent me, ik doe niet zo gemakkelijk pijn, yeah
Makkelijk, ja
Makkelijk, ja
Je ogen veranderen van kleur als je liegt
Ik kan het zien, ik ben niet blind, yeah
Jouw ogen, jouw ogen
Je ogen, ja
Je ogen, ze schitteren in het licht
Maar in het donker
Ik zie de ware kleuren van je hart
Jouw ogen, jouw ogen
Je ogen, ja
Ze zeggen dat je van me houdt, er is niemand boven mij
En ze zeggen dat ik mooi ben, ik heb geen make-up nodig
Je ogen, je leugens, ze schoten een miljoen messen
Je ogen, ja
Ze zeggen dat je van me houdt, er is niemand boven mij
En ze zeggen dat ik mooi ben, ik heb geen make-up nodig
Je ogen, je ogen, ze krijgen miljoenen leugens te horen
Je ogen, ja
Ze zeggen dat ze liegen, jongen, ze liegen
Je gaat het niet proberen, je gaat het proberen
Ik weet dat dit hier liefde is
Ik weet dat dit hier liefde is
Ik weet dat dit hier liefde is
Ik weet dat dit hier liefde is
Ik weet dat dit hier liefde is, liefde
Ik weet dat dit hier liefde is, liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt