Broken - Sheer Terror

Broken - Sheer Terror

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Sheer Terror met vertaling

Tekst van het liedje " Broken "

Originele tekst met vertaling

Broken

Sheer Terror

Originele tekst

«Hello, how are ya, babe?»

It’s been a long, long time

I’ve only brought some stamps

Cigarettes and a bottle of wine

I know I’m probably the last person

That you wanted to hear from

But so much time has passed

I figured, «What the hell?»

Time heals all wounds

But the razors mark across my wrist

And it’s my blood that flows

So freely from this pen

For all the time we had the good

The bad, the in between

I’ll probably never know a better day

No, I never will

And when it fell apart

It broke my will, it broke my heart

Now I pass the time with cheap talk

Cheap wine and cheap thrills

Time heals nothing

But the scars across my hands and knees

And I’m afraid that I am crawling back again

Time heals nothing

It doesn’t heal a thing

It don’t heal time

Time don’t heal a thing

I’m not expecting you

To take me back or take me in

I know it’s far too gone for everything

To mean anything anymore

Maybe, just maybe I wanted to see

What’s become of you

Or maybe I just wanted to say goodbye

Liedvertaling

"Hallo, hoe gaat het, schat?"

Het is lang geleden

Ik heb alleen wat postzegels meegenomen

Sigaretten en een fles wijn

Ik weet dat ik waarschijnlijk de laatste persoon ben

Waarvan je wilde horen

Maar er is zoveel tijd verstreken

Ik dacht: "Wat is er in vredesnaam?"

Tijd heelt alle wonden

Maar de scheermessen markeren mijn pols

En het is mijn bloed dat stroomt

Dus vrij van deze pen

Voor al die tijd dat we het goede hadden

Het slechte, het tussen?

Ik zal waarschijnlijk nooit een betere dag kennen

Nee, dat zal ik nooit

En toen het uit elkaar viel

Het brak mijn wil, het brak mijn hart

Nu breng ik de tijd door met goedkope praatjes

Goedkope wijn en goedkope sensatie

De tijd geneest niks

Maar de littekens op mijn handen en knieën

En ik ben bang dat ik weer terug aan het kruipen ben

De tijd geneest niks

Het geneest niets

Het geneest de tijd niet

Tijd geneest niets

ik verwacht je niet

Om me terug te nemen of me binnen te halen

Ik weet dat het veel te ver is voor alles

Om nog iets te betekenen

Misschien, heel misschien wilde ik het zien

Wat is er van jou geworden

Of misschien wilde ik gewoon afscheid nemen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt