Silver Target - Sheb Wooley
С переводом

Silver Target - Sheb Wooley

Альбом
Tales Of How The West Was Won
Год
1962
Язык
`Engels`
Длительность
177640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Silver Target , artiest - Sheb Wooley met vertaling

Tekst van het liedje " Silver Target "

Originele tekst met vertaling

Silver Target

Sheb Wooley

Оригинальный текст

Towns sprung up across the plain

But soon the desperados came

And gunshot echoed in the streets

In a western town that mushroamed along the great frontier

Was mostly honest folks that came to stay

But law was slow in comin' and the bad men soon appereared

Flockin' in like vultures to the prey

Those that tried to stop them in their pillage of the town

Bit the dust of Main Street one by one

Till no one had the courage to step forward fom the rest

And volunteer to wear a silver target on his chest

The town sent for a Ranger to stop the lawless breed

Men who bragged of killin’s they had done

The bad men heard them threaten but they laughed and paid no heed

For who would dare to face their deadly guns

It only made them bolder and the terror grew and grew

Till one day the Ranger reached the town

The bad men saw him comin' and they spoke in vulgar jest

One of the quiet man who wore a silver target on his chest

In the noonday sun a panic had hit the dusty street

But from every window they all saw

The showdown soon was comin' and the odds he had to beat

With four to one against the Ranger’s draw

Then sudden death cut loose and when the smoke had cleared away

The outlaws lay there dyin' in the street

But a scarlet stain was spreadin' in the center of the West

Of the quiet man who wore a silver target on his chest

His name is not recorded in the book of history

But on a marble stone you still can read

Here lies a man who figured in the winnin' of the West

A quiet man who wore a silver target on his chest

Перевод песни

Over de vlakte ontstonden steden

Maar al snel kwamen de desperados

En geweerschot weerklonk in de straten

In een westerse stad die langs de grote grens zwierf

Was meestal eerlijke mensen die kwamen om te blijven?

Maar de wet kwam traag op gang en de slechteriken verschenen al snel

Flockin' in als gieren naar de prooi

Degenen die probeerden hen te stoppen in hun plundering van de stad

Beet één voor één in het stof van Main Street

Tot niemand de moed had om naar voren te stappen van de rest

En vrijwillig een zilveren doelwit op zijn borst dragen

De stad heeft een Ranger gestuurd om het wetteloze ras te stoppen

Mannen die opschepten over de moorden die ze hadden gedaan

De slechte mannen hoorden hen dreigen, maar ze lachten en schonken er geen aandacht aan

Want wie zou het aandurven om hun dodelijke wapens onder ogen te zien

Het maakte ze alleen maar brutaler en de terreur groeide en groeide

Tot op een dag de Ranger de stad bereikte

De slechte mannen zagen hem aankomen en ze spraken vulgair scherts

Een van de stille mannen die een zilveren doelwit op zijn borst droeg

In de middagzon was er paniek in de stoffige straat

Maar vanuit elk raam zagen ze allemaal

De confrontatie kwam er al snel aan en de kansen die hij moest verslaan

Met vier tegen één tegen het gelijkspel van de Ranger

Toen brak de plotselinge dood los en toen de rook was opgetrokken

De bandieten lagen daar te sterven op straat

Maar een scharlaken vlek verspreidde zich in het centrum van het Westen

Van de stille man die een zilveren doelwit op zijn borst droeg

Zijn naam is niet opgenomen in het boek van de geschiedenis

Maar op een marmeren steen kun je nog steeds lezen

Hier ligt een man die meespeelde in de overwinning van het Westen

Een stille man die een zilveren doelwit op zijn borst droeg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt