Hieronder staat de songtekst van het nummer For the Restless , artiest - Shear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shear
I’m done, no time to explain
I will start a war today
I have the power in my hands
I’m a riot, storm, an anarchy
'Cuz right now every minute feel like days
Oh God, make it go faster
'Cuz I’m on the edge and feel like falling through
(Falling through)
Falling through these motions and the end
(The end is near) the end is near
(Open my) open up my eyes to see the end
Woah, I want it all, I want it right now
There’s no time to wait, no time to lose
And I never really wanted to be one of those
Who just play by the rules
I know it could feel so good
But I want my way, I want it right now
And you know that you could get
Used to a feeling like this, so good
No way, I’m not gonna wait
There’s no time for that anymore
We’re taking things in our hands
We’re gonna make the tables turn for sure
Why do we listen to their words?
You know they only slow us
We can’t surrender, because
Woah, I want it all, I want it right now
There’s no time to wait, no time to lose
And I never really wanted to be one of those
Who just play by the rules
I know it could feel so good
But I want my way, I want it right now
And you know that you could get used to a feeling like this, so good
It’s all you ever dreamt of
(Just wait our wildest dreams could come true)
All our desires
(If you believe in me, too)
Everything you ever wanted will soon be yours
(All you have ever dreamt will come true)
Don’t you ever let them stop you
Woah, I want it all right now
I can’t wait, there’s no time to lose
And I never really wanted to be
One of those who play by the rules
I know it could feel so good
But I want my way, I want it right now
And you know that you could get used to a feeling like this, so good
Ik ben klaar, geen tijd om uit te leggen
Ik zal vandaag een oorlog beginnen
Ik heb de macht in mijn handen
Ik ben een rel, storm, een anarchie
Want nu voelt elke minuut als dagen
Oh God, laat het sneller gaan
Want ik sta op het randje en heb zin om er doorheen te vallen
(Doorvallen)
Vallen door deze bewegingen en het einde
(Het einde is nabij) het einde is nabij
(Open mijn) open mijn ogen om het einde te zien
Woah, ik wil het allemaal, ik wil het nu meteen
Er is geen tijd om te wachten, geen tijd om te verliezen
En ik heb nooit echt een van die willen zijn
Die gewoon volgens de regels spelen
Ik weet dat het zo goed kan voelen
Maar ik wil mijn manier, ik wil het nu meteen
En je weet dat je zou kunnen krijgen
Gewend aan zo'n gevoel, zo goed
Echt niet, ik ga niet wachten
Daar is geen tijd meer voor
We nemen het heft in handen
We gaan de rollen zeker omdraaien
Waarom luisteren we naar hun woorden?
Je weet dat ze ons alleen maar vertragen
We kunnen ons niet overgeven, omdat
Woah, ik wil het allemaal, ik wil het nu meteen
Er is geen tijd om te wachten, geen tijd om te verliezen
En ik heb nooit echt een van die willen zijn
Die gewoon volgens de regels spelen
Ik weet dat het zo goed kan voelen
Maar ik wil mijn manier, ik wil het nu meteen
En je weet dat je aan zo'n gevoel zou kunnen wennen, zo goed
Het is alles waar je ooit van gedroomd hebt
(Wacht maar af dat onze stoutste dromen kunnen uitkomen)
Al onze verlangens
(Als je ook in mij gelooft)
Alles wat je ooit wilde, is binnenkort van jou
(Alles wat je ooit hebt gedroomd zal uitkomen)
Laat ze je nooit stoppen
Woah, ik wil het nu meteen
Ik kan niet wachten, er is geen tijd te verliezen
En dat wilde ik nooit echt zijn
Een van degenen die volgens de regels spelen
Ik weet dat het zo goed kan voelen
Maar ik wil mijn manier, ik wil het nu meteen
En je weet dat je aan zo'n gevoel zou kunnen wennen, zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt