Upsidedown - Shaun Frank

Upsidedown - Shaun Frank

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Upsidedown , artiest - Shaun Frank met vertaling

Tekst van het liedje " Upsidedown "

Originele tekst met vertaling

Upsidedown

Shaun Frank

Originele tekst

I' ve bren swimming in the fish pool

pizza boxes by The backdoor

Your clothes scattered over my floor

We both know that I can’t cope

Laying in the empty bed

Where we used to call Your parents when we couldn’t pay the rent

Trying get you out of my head

But we both know that I can’t cope

Hurry up, Hurry up

Put yourself back together

Long enough, Long enough

Cause it can’t hurt forever

I’m living in the upsidedown

I’m living in the upsidedown

So tired of the real world now

Cause without you my feet can’t find the ground

Sleep late, to keep myself from thinking

Medicate, to stop my head from ringing

Each cup is only wishfull drinking

Cause we both know that I can’t cope

Always weaking up on your side

Middle of the night I’m dreaming about the last time

Tryin' to get you off of my mind

We both know that I can’t cope

Hurry up, hurry up

Put yourself back together

Long enough, long enough

Cause it can’t hurt forever

Hurry up, hurry up

Put yourself back together

Long enough, long enough

Cause it can’t hurt forever

I’m living in the upsidedooown

I’m living in the upsidedooown

So tired of the real world now

Cause without you my feet can’t find the ground

I’m living in the upsidedoown

I’m living in the upsidedoown

So tired of the real world now

Cause without you I can’t sleep

And without you I’m empty y

Liedvertaling

Ik heb bren in de vispoel gezwommen

pizzadozen bij The Backdoor

Je kleren liggen verspreid over mijn vloer

We weten allebei dat ik het niet aankan

Liggend in het lege bed

Waar we je ouders belden als we de huur niet konden betalen

Ik probeer je uit mijn hoofd te krijgen

Maar we weten allebei dat ik het niet aankan

Schiet op, Schiet op

Zet jezelf weer bij elkaar

Lang genoeg, lang genoeg

Omdat het niet voor altijd pijn kan doen

Ik leef ondersteboven

Ik leef ondersteboven

Zo moe van de echte wereld nu

Want zonder jou kunnen mijn voeten de grond niet vinden

Laat uitslapen, om te voorkomen dat ik nadenk

Medicatie, om te voorkomen dat mijn hoofd rinkelt

Elke beker is slechts wensdrinken

Omdat we allebei weten dat ik het niet aankan

Altijd aan je zijde verzwakken

Midden in de nacht droom ik over de laatste keer

Probeer je uit mijn gedachten te krijgen

We weten allebei dat ik het niet aankan

Schiet op, schiet op

Zet jezelf weer bij elkaar

Lang genoeg, lang genoeg

Omdat het niet voor altijd pijn kan doen

Schiet op, schiet op

Zet jezelf weer bij elkaar

Lang genoeg, lang genoeg

Omdat het niet voor altijd pijn kan doen

Ik woon in de omgekeerde wereld

Ik woon in de omgekeerde wereld

Zo moe van de echte wereld nu

Want zonder jou kunnen mijn voeten de grond niet vinden

Ik woon op zijn kop

Ik woon op zijn kop

Zo moe van de echte wereld nu

Want zonder jou kan ik niet slapen

En zonder jou ben ik leeg y

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt