Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasp , artiest - Shaun Cassidy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaun Cassidy
Hey, hey cowboy, hey cowboy
Ain’t i seen you hanging around the nashville?
Didn’t you used to be a packy back in the west end?
Is that right, is that right?
Well i see you been through so many changes
Heavy changes
I can’t say i’m hip to where you’re coming from
I can’t say i hip to where you’re going
Well i see something’s growing in the back of your mind
I give you the willies
You don’t like my kind
But i can sing like a jingle
Sting as bad as any
Hey, that you?
is that still you?
You’re looking mighty new wave
I hardly recognize you with that shish kabob through your face
But that’s all right, yeah, that’s all right
I guess you’re trying to make a statement
You been out on the street
Looking for somebody to carve on Well you can ramble,
Just don’t go carving on me
'cause i don’t mind the fashion
I’ve lived with your mind
I dig on the passions
The rest is just crap
I can sing like a jingle
And sting as bad as any
Hey, don’t i know you?
Ain’t i seen you before?
Yeah, you’re the one doing a pyramid party
Down in marina del ray
With their spoon and friends
Still going through them changes
You got your pants full of money
And your nose in the air
You’re a record producer
I don’t really care
'cause i can sing like a jingle
Sting as bad as any
Hé, hé cowboy, hé cowboy
Heb ik je niet zien rondhangen in Nashville?
Was je vroeger geen roedel in het West End?
Klopt dat, klopt dat?
Nou, ik zie dat je zoveel veranderingen hebt meegemaakt
Zware veranderingen
Ik kan niet zeggen dat ik hip ben in de richting van waar je vandaan komt
Ik kan niet zeggen dat ik hip ben waar je heen gaat
Nou, ik zie dat er iets in je achterhoofd groeit
Ik geef je de willies
Je houdt niet van mijn soort
Maar ik kan zingen als een jingle
Sting zo slecht als elke andere
Hé, ben jij dat?
ben jij dat nog steeds?
Je ziet er machtige new wave uit
Ik herken je nauwelijks met die shish kabob door je gezicht
Maar dat is in orde, ja, dat is in orde
Ik denk dat je een statement probeert te maken
Je bent op straat geweest
Op zoek naar iemand om op te snijden Nou, je kunt dwalen,
Ga gewoon niet op me snijden
omdat ik de mode niet erg vind
Ik heb met je geest geleefd
Ik graaf op de passies
De rest is gewoon onzin
Ik kan zingen als een jingle
En steek zo erg als elke andere
Hé, ken ik je niet?
Heb ik je niet eerder gezien?
Ja, jij bent degene die een piramidefeestje geeft
Beneden in Marina del Ray
Met hun lepel en vrienden
Ik ga nog steeds door de veranderingen heen
Je hebt je broek vol geld
En je neus in de lucht
Je bent een platenproducent
Het kan me niet echt schelen
want ik kan zingen als een jingle
Sting zo slecht als elke andere
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt