Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Regrets , artiest - Shattered Sun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shattered Sun
I can feel you standing next to me like you always were
Did I accomplish anything
It’s a safe assumption I was running from you, hiding from the circumstances
But I can’t run, run forever
I can’t just let this go
The only thing I hold onto
The only thing I know
I’m sorry for the things I’ve done
I’m burning my regrets
I wasn’t there for you when you needed me
And when I see you someday you’ll wash away the pain
Your strengths gave me the will to stay
Was there something I could said
I know there’s mistakes I can’t have back (mistakes I can’t have back)
I like to imagine you reading these words and I can see your face again
Open my eyes again
I can’t just let this go
The only thing I hold onto
The only thing I know
The only thing I believe in has not eluded me
I’m sorry for the things I’ve done
I’m burning my regrets
I wasn’t there for you when you needed me
And when I see you someday you’ll wash away the pain
Your strengths gave me the will to stay
Ik voel dat je naast me staat zoals je altijd was
Heb ik iets bereikt?
Het is een veilige veronderstelling dat ik voor je op de vlucht was, me verschuilend voor de omstandigheden
Maar ik kan niet rennen, voor altijd rennen
Ik kan dit niet zomaar laten gaan
Het enige waar ik me aan vasthoud
Het enige dat ik weet
Het spijt me voor de dingen die ik heb gedaan
Ik verbrand mijn spijt
Ik was er niet voor je toen je me nodig had
En als ik je op een dag zie, spoel je de pijn weg
Jouw sterke punten gaven me de wil om te blijven
Was er iets dat ik kon zeggen?
Ik weet dat er fouten zijn die ik niet terug kan krijgen (fouten die ik niet terug kan krijgen)
Ik stel me graag voor dat je deze woorden leest en ik kan je gezicht weer zien
Open mijn ogen weer
Ik kan dit niet zomaar laten gaan
Het enige waar ik me aan vasthoud
Het enige dat ik weet
Het enige waar ik in geloof is me niet ontgaan
Het spijt me voor de dingen die ik heb gedaan
Ik verbrand mijn spijt
Ik was er niet voor je toen je me nodig had
En als ik je op een dag zie, spoel je de pijn weg
Jouw sterke punten gaven me de wil om te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt