Paris Calling - Shark Island

I called you up just to hear your breath on the phone

I lie in bed and I shake for you all alone

Far away in a foreign land, my memory takes its stand

Hard to take for a man like me, hard for you to see

You believe what you wanna believe

I must go where my soul wants to lead

I’m entranced by the land of romance, and a

A love that’s still waiting

When I feel my love burning

Deep inside my heart

I hear Paris calling every time

Seems there’s nothing left that’s right

Up and down the streets tonight

Tension builds inside my heart

Well, it tries to tear my world apart

I wanna be where the night will remind me

Of the world in which you were beside me

It’s a dream I have hidden inside for love

And love is still waiting

When I feel my love burning

Deep inside my heart

I hear Paris calling every time

When I feel my love burning

Deep inside my heart

I hear Paris calling every time

(We're through)

Mon cher, y’a longtemps que je n’ai pas eu de nouvelles de toi

Quand vas-tu venir à Paris?

Comme tu m’as promis

J’espère bientôt.

Tu me manques, beaucoup

I called you up to hear your breath on the phone

When I feel my love burning

Deep inside my heart

I hear Paris calling every time

When I feel my love burning

Deep inside my heart

I hear Paris calling every time

Every time

Every time

Every time

Every time

Every time

Every time

Every time

Ik belde je op om je adem te horen aan de telefoon

Ik lig in bed en ik schud helemaal alleen voor jou

Ver weg in een vreemd land, neemt mijn herinnering zijn stand

Moeilijk te accepteren voor een man als ik, moeilijk voor jou om te zien

Je gelooft wat je wilt geloven

Ik moet gaan waar mijn ziel heen wil

Ik ben in de ban van het land van de romantiek, en een

Een liefde die nog steeds wacht

Als ik mijn liefde voel branden

Diep in mijn hart

Ik hoor Parijs elke keer bellen

Het lijkt erop dat er niets meer is dat goed is

Vanavond op en neer door de straten

De spanning bouwt zich op in mijn hart

Nou, het probeert mijn wereld te verscheuren

Ik wil zijn waar de nacht me zal herinneren

Van de wereld waarin je naast me was

Het is een droom die ik voor liefde heb verborgen

En de liefde wacht nog steeds

Als ik mijn liefde voel branden

Diep in mijn hart

Ik hoor Parijs elke keer bellen

Als ik mijn liefde voel branden

Diep in mijn hart

Ik hoor Parijs elke keer bellen

(We zijn er door)

Mon cher, y'a longtemps que je n'ai pas eu de nouvelles de toi

Quand vas-tu venir à Paris?

Comme tu m'as promis

J'espère bientôt.

Tu me manques, beaucoup

Ik heb je gebeld om je adem te horen aan de telefoon

Als ik mijn liefde voel branden

Diep in mijn hart

Ik hoor Parijs elke keer bellen

Als ik mijn liefde voel branden

Diep in mijn hart

Ik hoor Parijs elke keer bellen

Elke keer

Elke keer

Elke keer

Elke keer

Elke keer

Elke keer

Elke keer