Hieronder staat de songtekst van het nummer Génération foot 2 rue , artiest - ShaNa, Gaoussou, Shana, Gaoussou met vertaling
Originele tekst met vertaling
ShaNa, Gaoussou, Shana, Gaoussou
La génération foot de rue parle dans la même langue
Y’a que le ballon qui s’exprime et il faut que ça joue y’a pas de frime
Ils auront beau amener les Diables Rouges ou les Saï Saï
Les bleus résisteront même si ils levaient les assailles
Eloïse et Samira !!
Le foot de rue c’est mixte donc elles deux ça m’ira
Des gamins au cœur plus grand qu’un ballon défier toutes les équipes
Au foot de rue nous y allons
A Paris à Born, Lisbonne et Rome du Vietnam
Au Congo les cris de joies résonnent HEY !!!
C’est du Foot 2 Rue
Quand on joue hors du terrain
C’est du Foot 2 Rue
Quand le bitume t’appartient
C’est du Foot 2 Rue (ok, ok)
C’est du Foot 2 Rue (c'est du foot 2 rue)
C’est du Foot 2 Rue
Quand on joue hors du terrain
C’est du Foot 2 Rue
Quand le bitume t’appartient
C’est du Foot 2 Rue (yeah, han han)
C’est du Foot 2 Rue (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
De straatvoetbalgeneratie spreekt dezelfde taal
Er is alleen de bal die zich uitdrukt en die moet spelen, er is geen show
Misschien brengen ze de Rode Duivels of de Sai Sai mee
De blues zal weerstand bieden, zelfs als ze de aanvallen opheffen
Eloise en Samira!!
Straatvoetbal is gemengd, dus die twee passen bij mij
Kinderen met een hart groter dan een bal dagen alle teams uit
We gaan naar straatvoetbal
In Parijs naar Born, Lissabon en Rome vanuit Vietnam
In Congo klinken de vreugdekreten HEY!!!
Het is Voetbalstraat 2
Als we buiten het veld spelen
Het is Voetbalstraat 2
Wanneer het asfalt van jou is
Het is Football 2 Street (oké, oké)
Het is 2e straatvoetbal (het is 2e straatvoetbal)
Het is Voetbalstraat 2
Als we buiten het veld spelen
Het is Voetbalstraat 2
Wanneer het asfalt van jou is
Het is Football 2 Street (ja, han han)
Het is Foot 2 Street (ja, ja, ja, ja, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt