Hieronder staat de songtekst van het nummer Melt , artiest - SHAED met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAED
What’s the difference if it’s all good
What’s the difference if I’m all tied up now
I’ll get used to it all
Guess I’m taking the fall
What’s the difference if I can’t get up now
No it wasn’t right to pretend you were the light
Can’t tell my feelings from my bones
Wait
Now you’re dressing me in chains
Callin every move I make
Now you’re beggin me to smile, but I can’t fake
Thought the point was to create
I can barely feel myself
Like I’m frozen in the ice
Wish I could melt
What’s the difference if it’s all good honey
Try to float but it’s too cold and heavy
Sinking down ever more
Can’t get up from the floor
What’s the difference if I’m all messed up now
No it wasn’t right to pretend you were the light
Can’t tell my feelings from my bones
Bones, bones, bones
Wait
Now you’re dressing me in chains
Callin every move I make
Now you’re beggin me to smile, but I can’t fake
Thought the point was to create
I can barely feel myself
Like I’m frozen in the ice
Wish I could melt
Wish I could melt
Wat is het verschil als het allemaal goed is?
Wat is het verschil als ik nu helemaal vastzit?
Ik zal aan alles wennen
Ik denk dat ik de herfst neem
Wat is het verschil als ik nu niet kan opstaan?
Nee, het was niet juist om te doen alsof je het licht was
Kan mijn gevoelens niet onderscheiden van mijn botten
Wacht
Nu kleed je me aan met kettingen
Roep bij elke beweging die ik maak
Nu smeek je me om te glimlachen, maar ik kan niet faken
Ik dacht dat het de bedoeling was om te creëren
Ik kan mezelf amper voelen
Alsof ik bevroren ben in het ijs
Ik wou dat ik kon smelten
Wat is het verschil als het allemaal goed is schat?
Probeer te drijven, maar het is te koud en te zwaar
Steeds meer naar beneden zinken
Kan niet opstaan van de vloer
Wat is het verschil als ik nu helemaal in de war ben?
Nee, het was niet juist om te doen alsof je het licht was
Kan mijn gevoelens niet onderscheiden van mijn botten
Botten, botten, botten
Wacht
Nu kleed je me aan met kettingen
Roep bij elke beweging die ik maak
Nu smeek je me om te glimlachen, maar ik kan niet faken
Ik dacht dat het de bedoeling was om te creëren
Ik kan mezelf amper voelen
Alsof ik bevroren ben in het ijs
Ik wou dat ik kon smelten
Ik wou dat ik kon smelten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt