
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Thoughts , artiest - SHADOWSIDE met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHADOWSIDE
Mother — I hear you screaming in despair
Father — I wanna make you understand
These people around me can’t help me in anyway
Angels are coming, I hear them singing in my head
I do not fear
Don’t cry for me
It’s peaceful there
I wish you could see
I’ll hold your hand
When I’m gone
I’ll wait for you there
Now is the time for us all to move on
I’m flying so high above the world
Someday I know we’ll meet and be just one
I’m trying to reach out to you
Brother — I need to help you on your way
You need to know you will always have me
Don’t lose control, it is not worth losing your soul
Just have the patience to wait, your time will come
I do not fear
Don’t cry for me
I’ts peaceful there
I wish you could see
I’ll hold your hands
When I’m gone
I’ll wait for you there
Now is the time for us all to move on
I’m flying so high above the world
Someday I know we’ll meet and be just one
I’m trying to reach out to you
I don’t know why it has to be like this
I miss the ones I leave
But I leave no kids and no one
To go on with my legacy
Don’t cut short the mysery you feel
You’ll be alright
Just try, why must you be in pain?
Now is the time for us all to move on
I’m flying so high above the world
Someday I know we’ll meet and be just one
I’m trying to reach out to you
Moeder — ik hoor je schreeuwen van wanhoop
Vader — ik wil u duidelijk maken
Deze mensen om me heen kunnen me hoe dan ook niet helpen
Engelen komen, ik hoor ze zingen in mijn hoofd
Ik ben niet bang
Huil niet om mij
Het is daar rustig
Ik wou dat je het kon zien
Ik zal je hand vasthouden
Wanneer ik weg ben
Ik wacht daar op je
Dit is het moment voor ons allemaal om verder te gaan
Ik vlieg zo hoog boven de wereld
Op een dag weet ik dat we elkaar zullen ontmoeten en slechts één zullen zijn
Ik probeer contact met je op te nemen
Broeder — ik moet je op weg helpen
Je moet weten dat je me altijd zult hebben
Verlies de controle niet, het is het niet waard om je ziel te verliezen
Heb gewoon het geduld om te wachten, uw tijd zal komen
Ik ben niet bang
Huil niet om mij
Het is daar niet vredig
Ik wou dat je het kon zien
Ik zal je handen vasthouden
Wanneer ik weg ben
Ik wacht daar op je
Dit is het moment voor ons allemaal om verder te gaan
Ik vlieg zo hoog boven de wereld
Op een dag weet ik dat we elkaar zullen ontmoeten en slechts één zullen zijn
Ik probeer contact met je op te nemen
Ik weet niet waarom het zo moet zijn
Ik mis degenen die ik achterlaat
Maar ik laat geen kinderen en niemand achter
Om door te gaan met mijn erfenis
Maak het mysterie dat je voelt niet kort
Het komt wel goed met je
Probeer het gewoon, waarom moet je pijn hebben?
Dit is het moment voor ons allemaal om verder te gaan
Ik vlieg zo hoog boven de wereld
Op een dag weet ik dat we elkaar zullen ontmoeten en slechts één zullen zijn
Ik probeer contact met je op te nemen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt