Hieronder staat de songtekst van het nummer Still A Stranger , artiest - Shaded met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaded
«One new message.»
«Hey, I know it’s been a while, but… I still think about you sometimes.
Call me back, I just wanna talk.»
Your polaroid and your picture frame
Face down in my drawer
Your memories, yeah, your company
Can’t haunt me no more
But I fucked up every good thing in my life
'Cause I still taste your lips when she’s on mine
Girl, you’re still a stranger
Erase me from your mind, yeah, I won’t blame you
Give me a temporary high to meet my maker
But I can’t tell you all the ways
That I loved you all the way
So forever’s how you’ll stay
Still a stranger
How do we, how do we go from
Lovers to losers so fast?
'Cause I believed I could be holding you
Good things never seem to last
All the alcohol flowing through my veins into my brain
I think I’m losing it, yeah
Tell me did he love you the way I loved you
'Cause I can’t be the one to say
That I think about you every day
Now I fucked up every good thing in my life
But love just don’t exist here in my eyes
Girl, you’re still a stranger
Erase me from your mind, yeah, I won’t blame you
Give me a temporary high to meet my maker
But I can’t tell you that I miss you
'Cause I just don’t know what I’d do
If you found somebody new
Still a stranger
Separate the skin from my bones
'Cause I can’t do this alone
Just one more hit to numb the pain, hey
Tell me, why do you lie?
Can I read between your lines?
Was I just a temporary high?
Still a stranger
Erase me from your mind, yeah, I won’t blame you
Give me a temporary high to meet my maker
But I can’t tell you all the ways
That I loved you all the way
So forever’s how you’ll stay
Still a stranger
Erase me from your mind, yeah, I won’t blame you
Give me a temporary high, meet my maker
But I can’t tell you that I miss you
'Cause I just don’t know what I’d do
If you found somebody new
Still a stranger
Separate the skin from my bones (No no no no)
'Cause I can’t do this alone (No no no no no)
Just one more hit to numb the pain, hey
Separate the skin from my bones (No no no no)
Because I can’t do this alone (No no no no no)
Just one more hit to numb the pain
«Don't call me again.
I’m finally happy now.»
«Message deleted.»
«Een nieuw bericht.»
"Hé, ik weet dat het een tijdje geleden is, maar... ik denk nog wel eens aan je.
Bel me terug, ik wil gewoon praten.»
Je polaroid en je fotolijstje
Met de afbeelding naar beneden in mijn lade
Uw herinneringen, ja, uw bedrijf
Kan me niet meer achtervolgen
Maar ik heb al het goede in mijn leven verpest
Want ik proef nog steeds je lippen als ze op de mijne zit
Meisje, je bent nog steeds een vreemdeling
Wis me uit je gedachten, ja, ik zal het je niet kwalijk nemen
Geef me een tijdelijke high om mijn maker te ontmoeten
Maar ik kan je niet alle manieren vertellen
Dat ik de hele tijd van je hield
Zo blijf je voor altijd
Nog steeds een vreemdeling
Hoe gaan we, hoe gaan we van?
Liefhebbers van verliezers zo snel?
Omdat ik geloofde dat ik je zou kunnen vasthouden
Goede dingen lijken nooit te duren
Alle alcohol stroomt door mijn aderen mijn hersenen in
Ik denk dat ik het verlies, yeah
Vertel me, hield hij van je zoals ik van je hield?
Want ik kan niet degene zijn die zegt
Dat ik elke dag aan je denk
Nu heb ik al het goede in mijn leven verpest
Maar liefde bestaat hier gewoon niet in mijn ogen
Meisje, je bent nog steeds een vreemdeling
Wis me uit je gedachten, ja, ik zal het je niet kwalijk nemen
Geef me een tijdelijke high om mijn maker te ontmoeten
Maar ik kan je niet vertellen dat ik je mis
Omdat ik gewoon niet weet wat ik zou doen
Als je iemand nieuw hebt gevonden
Nog steeds een vreemdeling
Scheid de huid van mijn botten
Omdat ik dit niet alleen kan
Nog één klap om de pijn te verdoven, hé
Vertel me, waarom lieg je?
Mag ik tussen je regels door lezen?
Was ik slechts een tijdelijke high?
Nog steeds een vreemdeling
Wis me uit je gedachten, ja, ik zal het je niet kwalijk nemen
Geef me een tijdelijke high om mijn maker te ontmoeten
Maar ik kan je niet alle manieren vertellen
Dat ik de hele tijd van je hield
Zo blijf je voor altijd
Nog steeds een vreemdeling
Wis me uit je gedachten, ja, ik zal het je niet kwalijk nemen
Geef me een tijdelijke high, ontmoet mijn maker
Maar ik kan je niet vertellen dat ik je mis
Omdat ik gewoon niet weet wat ik zou doen
Als je iemand nieuw hebt gevonden
Nog steeds een vreemdeling
Scheid de huid van mijn botten (nee nee nee nee)
Want ik kan dit niet alleen (Nee nee nee nee nee)
Nog één klap om de pijn te verdoven, hé
Scheid de huid van mijn botten (nee nee nee nee)
Omdat ik dit niet alleen kan (nee nee nee nee nee)
Nog één klap om de pijn te verdoven
«Bel me niet meer.
Ik ben nu eindelijk gelukkig.»
"Bericht verwijderd."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt