Hieronder staat de songtekst van het nummer Getting Lucky , artiest - SHACHI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHACHI
トゥルルって目覚まし鳴って
眠い目をすってスヌーズ止めて
携帯繋いでたコードにつまづいて
家ぐせ強め もう 二度寝したい
拝啓 眠さに負けるなよ
(yeah)
ほら時間はまだ余裕
I try スイッチ押せば解ける魔法
(yeah)
I wanna say good morning to you
薄目で上げるまつげ
いつもより上手決まったメイク
レースの服でちょっとガーリーなスタイルで飛び出すよドア開けて
歩くキッズに good morning
坂道下り down the street now (I'm going now)
ちょっとした事だけどもでかい
ちょっとした事だけでも違う今
ちょっとした事 に感じる幸せ
Yes, getting lucky
Yes, getting lucky
Getting lucky woooh
Yes getting lucky
眺める空の色
Yes, getting lucky
Getting lucky woooh
Yes, getting lucky
I’m going now
ただ忘れるわけじゃないよ (ないよ)
昨日の事はもう過ぎた過去
嫌な二ゥースばっかだけど
もっとプラスに教えて行こう
もしもいいたい事全部言いえなくたって
したい事全部してやろう
そして新しい朝を 迎えられたら
後悔しないそんな日にしようよ
おはよう
今日はいい日になりそう
そんな予感がする
朝日浴び歩く この道の上で
息を吸ってはく
I can change my life
少し変われれば
I can change my life
笑顔で言うgood morning
だって
ちょっとした事だけどもでかい
ちょっとした事だけでも違う今
ちょっとした事 に感じる幸せ
Yes, getting lucky
Yes, getting lucky
Getting lucky woooh
Yes getting lucky
眺める空の色
Yes, getting lucky
Getting lucky woooh
Yes, getting lucky
I’m going now
I’m going now
アイヤイヤー もうないイライラ
アイヤイヤー もうないイライラ
Let’s go!
Trulu is een wekker
Knijp in je slaperige ogen en stop met snoozen
Ik struikelde over de code die was verbonden met mijn mobiele telefoon
Ik wil mijn huis versterken en weer slapen
Geachte heer, Verlies uw slaap niet
(Ja)
Zie je, ik heb nog tijd over
Ik probeer de magie die kan worden opgelost door op de schakelaar te drukken
(Ja)
Ik wil je goedemorgen zeggen
Wimpers dun opgetrokken
Make-up die beter is dan normaal
Ik zal eruit springen in een beetje meisjesachtige stijl met kanten kleding Open de deur
Goedemorgen voor wandelende kinderen
De helling af in de straat nu (ik ga nu)
Het is een klein ding, maar het is enorm.
Nu zelfs een klein ding anders is
Geluk om een beetje te voelen
Ja, geluk hebben
Ja, geluk hebben
Geluk hebben woooh
Ja geluk hebben
De kleur van de lucht om naar te kijken
Ja, geluk hebben
Geluk hebben woooh
Ja, geluk hebben
Ik ga nu
Ik vergeet het niet alleen (ik niet)
Het verleden van gisteren is voorbij
Het is gewoon een nare tweeling
Laten we positiever lesgeven
Als ik niet alles kon zeggen wat ik wilde zeggen
Laten we alles doen wat we willen doen
En als we een nieuwe ochtend hebben
Laten we die dag doen zonder spijt
Goedemorgen
Vandaag wordt een mooie dag
Ik heb zo'n gevoel
Asahi aan het baden op deze weg
Adem in en adem
Ik kan mijn leven veranderen
Als het een beetje verandert
Ik kan mijn leven veranderen
Goedemorgen met een lach
Omdat
Het is een klein ding, maar het is enorm.
Nu zelfs een klein ding anders is
Geluk om een beetje te voelen
Ja, geluk hebben
Ja, geluk hebben
Geluk hebben woooh
Ja geluk hebben
De kleur van de lucht om naar te kijken
Ja, geluk hebben
Geluk hebben woooh
Ja, geluk hebben
Ik ga nu
Ik ga nu
Ik ben niet langer gefrustreerd
Ik ben niet langer gefrustreerd
Laten we gaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt