
Hieronder staat de songtekst van het nummer Everytime , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
It’s a fucked up place this morning
The streets don’t feel the same
I wish I could’ve seen your eyes crumble inside
The relapse comes, my head will shake and rumble
I didn’t even known your name
I wish I could’ve seen your life crumble inside
Here lies what couldn’t fly here this morning
I wish you would’ve known your name
And would you feel the sky falling?
Or did you come again?
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud and every day’s the same
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud
I broke my head this morning
The clouds just wouldn’t lift
I wish I could’ve been your eyes
And break you tonight
So relax calm your head it won’t be long now
The Rx is setting in
The fire inside you believe tonight
Was nothing you could have fixed
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud and every day’s the same
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud
So what can you say?
Why can’t you see?
It’s all in my head
We’re nowhere
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud and every day’s the same
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud
So why can’t you see?
It’s all in my head
What can you say?
It’s all in my head
What can you say?
Het is een kloteplek vanmorgen
De straten voelen niet hetzelfde aan
Ik wou dat ik je ogen van binnen had kunnen zien afbrokkelen
De terugval komt, mijn hoofd zal trillen en rommelen
Ik wist niet eens hoe je heette
Ik wou dat ik je leven van binnen had zien afbrokkelen
Hier ligt wat hier vanmorgen niet kon vliegen
Ik wou dat je je naam had geweten
En zou je de lucht voelen vallen?
Of ben je weer gekomen?
Elke keer dat je weggaat, het gat in mijn hoofd
Er is een regenwolk en elke dag is hetzelfde
Elke keer dat je weggaat, het gat in mijn hoofd
Er is een regenwolk
Ik brak mijn hoofd vanmorgen
De wolken wilden maar niet optrekken
Ik wou dat ik je ogen kon zijn
En breek je vanavond
Dus ontspan, kalmeer je hoofd, het zal niet lang meer duren
De Rx wordt ingesteld
Het vuur in je gelooft vanavond
Was niets dat je had kunnen oplossen
Elke keer dat je weggaat, het gat in mijn hoofd
Er is een regenwolk en elke dag is hetzelfde
Elke keer dat je weggaat, het gat in mijn hoofd
Er is een regenwolk
Dus wat kun je zeggen?
Waarom kun je niet zien?
Het zit allemaal in mijn hoofd
We zijn nergens
Elke keer dat je weggaat, het gat in mijn hoofd
Er is een regenwolk en elke dag is hetzelfde
Elke keer dat je weggaat, het gat in mijn hoofd
Er is een regenwolk
Dus waarom kun je het niet zien?
Het zit allemaal in mijn hoofd
Wat kan je zeggen?
Het zit allemaal in mijn hoofd
Wat kan je zeggen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt