Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Believe , artiest - Seventh Day Slumber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seventh Day Slumber
How did I get so far from the promises I made?
Life it seems so dark compared to yesterday
Everything I had the gift that I received
Is slipping through my hands
Now it’s only make believe
Chorus:
I’m fading away and I feel like I can’t breathe
Tomorrow’s gone.
How long until I break?
I’m fading away and I’m trapped inside of me Tomorrow’s gone.
How long until I break?
All the things I chose that slowly took Your place
Are laughing back at me and I can’t make them go away
My life is crashing down, another tragedy
Another broken dream, now it’s only make believe
(Chorus)
Hoe ben ik zo ver gekomen van de beloften die ik heb gedaan?
Het leven lijkt zo donker vergeleken met gisteren
Alles wat ik had, het cadeau dat ik kreeg
Glijdt door mijn handen
Nu is het alleen maar doen geloven
Refrein:
Ik vervaag en ik heb het gevoel dat ik niet kan ademen
Morgen is voorbij.
Hoe lang duurt het voordat ik pauze heb?
Ik vervaag en ik zit gevangen in mezelf. Morgen is voorbij.
Hoe lang duurt het voordat ik pauze heb?
Alle dingen die ik koos die langzaam Uw plaats innamen
Lachen me terug uit en ik kan ze niet laten verdwijnen
Mijn leven stort in, weer een tragedie
Weer een gebroken droom, nu is het alleen maar doen geloven
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt